Les Nicaraguayens partent en voyage touristique au Guatemala, beaucoup continuent aux États-Unis

Deux jours avant le voyage, *María a emballé ses affaires dans un sac à dos. Il quittait le Nicaragua pour une excursion touristique au Guatemala. Mais son objectif était de continuer jusqu’aux États-Unis.

La femme de 33 ans, qui a demandé à ne pas révéler son vrai nom par crainte de représailles du gouvernement nicaraguayen, travaillait comme enseignante dans une école primaire, avec un salaire de 200 dollars par mois. Pour payer le voyage, il a hypothéqué sa maison. Avec cet argent, elle a payé les 160 $ ​​pour l’excursion au Guatemala, et avec la majeure partie du reste de l’argent, elle a payé les soi-disant «coyotes» qui allaient l’emmener du Guatemala au Mexique et plus tard à la frontière sud de les États Unis.

Quelque chose de similaire a été fait par Jorge Luis Bermúdez, 35 ans, qui a quitté Masaya, au sud de Managua, il y a un peu plus d’un mois, lors d’une excursion qui a atteint le Guatemala. Il a vendu sa voiture et quelques biens pour commencer le voyage aux États-Unis. Le coût de l’excursion était de 150 dollars. Ces excursions ou voyages touristiques sont plus accessibles par rapport à un billet d’avion, qui oscille entre 300 et 500 dollars vers le Guatemala, a-t-il assuré.

Profitant d’un accord de mobilité de 2005 -signé par le Salvador, le Guatemala, le Honduras et le Nicaragua- qui permet aux citoyens de ces pays de transiter par eux sans passeport, les Nicaraguayens quittent leur pays pour des excursions touristiques qu’ils utilisent en fait comme un pont pour continuer vers aux États-Unis, explique Hans Amaru Cano, de la Pastorale de Movilidad Humana, basée au Guatemala.

Les migrants bénéficient de l’accord régional, connu sous le nom de CA-4, et voyagent dans des bus qui partent en excursion au Guatemala, et de là ils commencent « leur voyage à travers tout le Mexique » jusqu’à la frontière américaine, a ajouté Amaru Cano.

Le voyagiste auquel María a fait appel fait deux voyages par semaine : le mardi et le vendredi. Mais à Managua, il y a plus de services de ce type qui partent des stations-service. Les personnes chargées de coordonner les voyages ont tout prévu, a déclaré la femme.

« En théorie, ce sont des excursions, parce qu’ils vous emmènent là-bas, au point, qui est dans la capitale du Guatemala, à un hôtel, et tout le monde descend là-bas », a-t-il déclaré.

Dans le cas de Bermúdez, le voyagiste quitte Masaya le vendredi soir et met trois jours pour rejoindre le Guatemala.

Les autorités nicaraguayennes ne proposent pas de données précises sur le départ des excursions en bus, mais Amaru Cano assure que des milliers de personnes voyagent de cette façon. La demande est si grande qu’il a essayé de réserver un voyage pour sa mère du Nicaragua au Guatemala en octobre et divers voyagistes lui ont dit qu’il n’y avait pas de places avant décembre.

Arturo Cano, président de la Chambre nationale du tourisme du Nicaragua, a déclaré qu’il n’est pas possible de connaître le nombre d’entreprises qui proposent ces excursions ou le nombre de passagers qu’elles transportent, car « beaucoup sont temporaires, d’autres ne sont pas enregistrés et d’autres Ils voyagent en groupes sur les lignes de transport terrestre qui relient l’Amérique centrale ».

La Direction générale de la migration et des étrangers a déclaré avoir enregistré la semaine dernière 69 086 services et attentions « d’entrées et de sorties par les postes frontières de nationaux et d’étrangers », sans préciser davantage de données.

Selon l’Institut national des migrations du Honduras, du début de l’année au 16 novembre, 276 340 Nicaraguayens sont entrés dans ce pays, dont 117 354 en transit vers le Guatemala.

Guatemalan Migration and Aliens n’a pas répondu à une demande de commentaire du sur le nombre de touristes nicaraguayens entrant dans le pays.

Entre octobre et novembre de cette année, 20 983 Nicaraguayens ont été détenus à la frontière sud, selon les chiffres du CBP. En août dernier, le chiffre était de 11 832 et en septembre de 18 276, selon les données du Bureau américain des douanes et de la protection des frontières (CBP).

Au cours de l’exercice 2022, il y a eu 160 600 arrestations de Nicaraguayens à la frontière sud, contre 50 722 en 2021 et 3 164 en 2020.

L’ambassade des États-Unis à Managua a mis en garde contre le danger de faire des voyages irréguliers vers la frontière sud et assure qu’il n’y a aucune garantie que les gens pourront entrer aux États-Unis.

Dans une publication début novembre, l’ambassade des États-Unis a mis en garde contre les « fausses promesses de coyotes », qui dans certains cas finissent par provoquer des tragédies ou dans

Le Nicaragua traverse une crise politique depuis 2018, lorsque des manifestations contre le président Daniel Ortega ont éclaté, qui ont été réprimées, faisant au moins 300 morts et des dizaines de blessés et détenus.

L’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) enregistre que plus de 200 000 Nicaraguayens ont émigré du Nicaragua depuis 2018.

L’ancien député de l’opposition Enrique Sáenz a déclaré que l’émigration avait considérablement augmenté ces derniers mois à mesure que la crise politique s’aggravait, reflet du « désespoir » qui existe dans le pays.

.