La chute de Rolando Federico Gómez Quinde, alias Fede, marque un nouveau chapitre dans l'expansion du crime organisé équatorien vers la Colombie. Moins de 72 heures après la mort d'alias El Ecuatoriano – lien entre Los Choneros et le Clan del Golfo – la police nationale colombienne a confirmé la capture à Medellín de l'homme identifié comme le successeur de José Adolfo Macías Villamar, alias Fito, haut dirigeant de Los Choneros. Selon le général Carlos Fernando Triana Beltrán, directeur de la police nationale colombienne, Fede tentait de consolider une nouvelle organisation narcocriminelle avec des alliances locales et internationales, selon des déclarations recueillies par les médias locaux et Primicias.
Triana a expliqué que l'opération conjointe entre la police colombienne, la police équatorienne et la marine colombienne a permis l'exécution d'une notice rouge d'Interpol contre le fugitif. « L'action commune, réalisée à Medellín, a mis fin à dix ans de passé criminel d'un des plus grands promoteurs du trafic de drogue de l'Équateur et de la Colombie vers les États-Unis », a déclaré l'officier, cité par le compte rendu officiel de la police colombienne dans X. Le chef de la police a ajouté – selon ce qui a été publié par Premiers fruits— que Fede était parmi les personnes les plus recherchées dans le pays voisin, avec une récompense allant jusqu'à 1 million de dollars pour sa capture, le même montant qu'il aurait payé en juin dernier pour s'évader d'une prison équatorienne.
Le ministre de l'Intérieur de l'Équateur, John Reimberg, a confirmé que Fede avait l'intention de créer une structure criminelle parallèle à partir du territoire colombien. « En effet, il (la Fede) avait l'intention depuis la Colombie de continuer à diriger l'organisation criminelle de Los Águilas et d'établir une nouvelle organisation dans ce pays », a déclaré Reimberg, dans des déclarations citées par Premiers fruits après la reconquête. Los Águilas constituent une faction armée de Los Choneros dédiée au contrôle des routes et des ports de la côte Pacifique, d'où des tonnes de cocaïne sont expédiées vers l'Amérique centrale et l'Europe.

Selon les informations publiées par les médias locaux, la Fede a cherché à reproduire le modèle d'expansion qui a caractérisé ces dernières années le crime organisé équatorien : des alliances transnationales avec des cartels mexicains et colombiens. Los Choneros entretiennent des liens avec le cartel de Sinaloa et les groupes dissidents des FARC, tandis que leur rival, Los Lobos, opère sous la protection du cartel de nouvelle génération de Jalisco. Dans les deux cas, la coopération inclut le transport de drogue, la corruption portuaire et la fourniture d’armes.
Freddy Sarzosa, ancien commandant adjoint de la police équatorienne, a expliqué à Primicias que ces alliances permettent « une économie transnationale illégale où le crime organisé sous-traite les services logistiques et armés dans différents pays ». Selon l'ancien officier, la consolidation de Los Choneros et Los Lobos en tant que groupes armés organisés (GAO) est une preuve de leur intégration dans le circuit mondial du trafic de drogue.

Les enquêtes, citées par les médias colombiens et recueillies par Premiers fruitssoulignent que Fede était à Medellín pour négocier avec les dirigeants du Clan du Golfe et avec les réseaux des soi-disant Border Commandos, une structure dissidente des FARC qui opère en Amazonie. Les autorités colombiennes soutiennent que leur présence à Antioquia visait à créer des routes alternatives de transport de cocaïne vers le nord du continent, profitant de l'effondrement partiel des routes maritimes équatoriennes après le renforcement militaire dans les ports de Guayaquil et d'Esmeraldas.
La capture de Fede intervient dans un contexte de pression internationale sur les organisations narcoterroristes équatoriennes, déclaré comme tel par le Département d'État américain en avril de cette année. La même chose s'est produite avec l'Argentine. Selon les analystes, Los Choneros et Los Lobos ont cherché à installer des cellules opérationnelles dans les pays voisins, principalement en Colombie et au Pérou, dans le cadre de leur réorganisation stratégique après l'extradition de Fito vers les États-Unis.