Le régime de Daniel Ortega et Rosario Murillo a officialisé ce week-end l'appropriation du complexe privé Fut Campus Los Román, à San Marcos, Carazo, en l'inaugurant sous un autre nom et en le présentant comme une œuvre d'État, consommant ainsi politiquement une occupation commencée le 13 juin et effaçant de son récit l'origine privée d'une infrastructure construite et gérée pendant des années par l'homme d'affaires Kevin Mendieta Puerto.
La cérémonie a eu lieu lors des activités du 47e anniversaire de la révolution sandiniste. L'événement a été organisé par les structures de la Jeunesse sandiniste, de l'Institut nicaraguayen des sports et du Mouvement sportif Alexis Argüello, qui ont rebaptisé le lieu le Centre sportif Comandante Edmundo Pérez Flores « El Chino Mundo ».
Selon les informations de 100% Noticias, il n'existe jusqu'à présent aucune décision ferme ordonnant la confiscation définitive des biens. Malgré cela, l'occupation était déjà consolidée avec une inauguration publique qui présentait les installations comme faisant partie de la gestion gouvernementale.
Le processus a commencé le 13 juin, lorsque des agents de la Police Nationale et des responsables de l'IND ont pris le contrôle du complexe après que le Bureau du Procureur ait accusé Kevin Mendieta Puerto de délits présumés de blanchiment d'argent, de contrebande et de criminalité organisée. Les propriétaires ont quitté le pays avant d'être arrêtés.
Avec l’inauguration du week-end, le régime a conclu cette phase d’occupation. La nouveauté n’était pas la construction d’une nouvelle enceinte, mais l’incorporation formelle d’un bien privé dans le récit officiel comme s’il s’agissait d’une œuvre promue par l’État.
Au cours de l'événement, les responsables gouvernementaux ont déclaré que le nouveau centre sportif faisait partie des efforts du gouvernement pour renforcer le sport et bénéficier à la jeunesse de Carazo. La coordinatrice départementale de la Jeunesse sandiniste, Melisa Téllez, a déclaré que le complexe cherche à « promouvoir la jeunesse à travers la massification du sport ».
Les représentants du Mouvement sportif Alexis Argüello ont également attribué le travail au président Daniel Ortega et à Rosario Murillo. Aucun des discours, selon le texte, n'a mentionné que le complexe existait déjà depuis plusieurs années, fonctionnait comme une académie sportive privée et était largement connu sous le nom de Fut Campus Los Román.
Avant de passer sous le contrôle de l'État, l'établissement disposait d'un terrain certifié par la FIFA, d'une piscine, d'un gymnase, d'espaces de loisirs et d'espaces d'entraînement sportif. Elle a même été promue par les institutions de l'État comme destination récréative et sportive pour les visiteurs nationaux.
Les publications diffusées par l'IND, les pages officielles et les structures sandinistes montraient la nouvelle étiquette du complexe et éliminaient complètement l'identité précédente. Sur les réseaux sociaux, l'inauguration a été promue avec des promenades, des défilés de jeunes, des activités sportives et des messages sur l'engagement du gouvernement envers la jeunesse, sans référence à l'origine privée du projet.
Le délégué départemental de l'IND a présenté comme partie de la nouvelle infrastructure étatique les mêmes installations qui ont fonctionné pendant des années sous administration privée : le terrain certifié internationalement, les zones de conditionnement physique, la piscine et les espaces récréatifs.
La question centrale soulevée par l'affaire a une réponse directe : l'État n'a pas inauguré un nouveau complexe à Carazo, mais a relancé un établissement privé déjà construit puis occupé par les autorités sous un autre nom. Le changement concernait le contrôle politique et l’identité publique, et non l’origine matérielle de l’œuvre.
La propagande officielle a trouvé une réponse parmi les utilisateurs de Facebook qui ont rejeté ce récit. Les commentaires se sont multipliés dans les publications officielles rappelant que le complexe a été construit par la famille Los Román et développé grâce à des investissements privés.
Parmi les réactions figuraient des phrases telles que : « Le Fut Campus Los Román est et sera pour toujours », « ils ont seulement changé le propriétaire et le nom » et « nous savons tous qui a lancé ce projet ». D'autres utilisateurs ont exprimé leur inquiétude quant à la possibilité que l'installation perde le niveau d'entretien dont elle disposait avant de passer entre les mains de l'État.
Cette affaire s’ajoute à une pratique documentée depuis 2018 par des organisations nationales et internationales : la confiscation de biens privés qui sont ensuite présentés par le régime comme de nouveaux travaux publics. Des universités, des médias, des organisations civiles, des entreprises, des maisons et des propriétés religieuses ont été occupés par l'État, renommés et réutilisés à de nouvelles fins, tandis que les références à leurs anciens propriétaires disparaissent.
Dans le cas du Fut Campus Los Román, l'appropriation ne se limitait pas au contrôle physique de la propriété. L'inauguration du week-end a aussi réécrit publiquement son origine en attribuant à l'État une infrastructure conçue, financée et développée par initiative privée sur plusieurs années.