Le retour d'Hernández sur le territoire hondurien s'est produit alors que la procédure judiciaire à son encontre était encore ouverte.
Ce qui est défini dans l'affaire Pandora II
Actuellement, l'ancien dirigeant fait face à l'affaire connue sous le nom de Pandora II, initiée en 2023, qui enquête sur le détournement présumé d'environ 10,8 millions de dollars entre 2010 et 2013, période pendant laquelle il a présidé le Parlement hondurien. Selon l'accusation, les fonds auraient servi à financer la campagne électorale de Hernández en 2013.
L'affaire Pandora II est l'un des dossiers de corruption de la dernière décennie au Honduras. Elle implique des personnalités politiques de premier plan et suscite un débat intense sur la transparence et l'indépendance du système judiciaire.
Le procès contre Hernández est en cours dans le système judiciaire ordinaire, après qu'un tribunal spécialisé a décidé le 3 août qu'il n'appartenait pas à la Cour suprême de justice de se saisir de l'affaire, comme cela avait été initialement proposé.
Les avocats de Hernández ont demandé un non-lieu définitif. Si le juge accepte cette approche, la procédure pénale sera close en faveur de l'ancien président pour les crimes analysés dans l'accusation.
Le cœur de cet argument est lié aux pouvoirs des organes de l’État et aux décisions liées à la gestion et à la circulation du budget public qui font l’objet de questions dans cette affaire. La défense soutient que les actions indiquées par le ministère public correspondaient au pouvoir exécutif et non au pouvoir législatif.
Actuellement, l’ancien dirigeant affronte le processus en toute liberté, sous des mesures de précaution qui incluent l’interdiction de quitter le pays. Comme l'a ordonné le tribunal, ces restrictions resteront en vigueur jusqu'à ce que sa situation juridique soit résolue lors de l'audience prévue le 1er septembre.
Hernández a réitéré à ses partisans sa confiance dans le système judiciaire national : « Après avoir affronté la justice américaine et être rentré dans mon pays sans aucune inculpation, je fais également face à ce processus parce que j'ai confiance que la justice prévaudra. »
L'audience de ce mardi pourrait définir la situation judiciaire de celui qui a dirigé le pays pendant huit ans.