La Police Nationale et le Ministère Public ont saisi 11 886 articles médicaux de marques prétendument contrefaites lors d'une perquisition dans un entrepôt de la ville de Juan Díaz, dans la ville de Panama.
La diligence, baptisée Opération Estampa, a permis de localiser des bandages, gazes et autres matériels stockés pour la distribution et la commercialisation, selon les autorités.
Les produits ont été retrouvés exposés et à l'intérieur de plusieurs boîtes, dans le cadre d'une enquête sur d'éventuels délits de propriété intellectuelle liés aux droits des marques. Les objets seront soumis à des expertises pour déterminer leur authenticité, la saisie ne constitue donc pas encore une confirmation définitive de la contrefaçon.
Ce constat introduit une préoccupation supplémentaire concernant les vêtements ou accessoires contrefaits : les matériaux utilisés dans les soins aux patients nécessitent des conditions de qualité et de sécurité.

Dans le cas des bandages et des gazes, leur origine et leurs caractéristiques doivent être vérifiées afin de déterminer s'ils répondent aux spécifications correspondantes. Les autorités n'ont pas signalé que ces articles aient causé du tort aux patients.
L'Organisation mondiale de la santé (OMS) prévient que les produits médicaux contrefaits représentent un problème de santé publique international, en particulier lorsqu'ils entrent dans les chaînes d'approvisionnement sans contrôles adéquats.
L'agence fait une distinction entre les produits volontairement contrefaits et les produits de qualité inférieure, une différence importante car l'imitation d'une marque ne prouve pas, en soi, un défaut de santé.
Selon les estimations de l’OMS, au moins un médicament sur dix dans les pays à revenu faible ou intermédiaire est de qualité inférieure ou contrefait. L'organisation estime que ces marchés allouent environ 30,5 milliards de dollars par an aux produits présentant ces caractéristiques.
La contrefaçon et la distribution irrégulière de produits de santé ont également une histoire au Panama. Lors de l'opération internationale Pangea XV, menée en 2022, les autorités panaméennes ont saisi 275 075 unités de médicaments sans enregistrement sanitaire, d'une valeur de 222 195 dollars.

Parmi les produits détectés figuraient le sildénafil, l'ampicilline et l'amoxicilline, après 50 actions de vérification dans les établissements, conteneurs et plateformes numériques.
Plus récemment, le ministère de la Santé a indiqué avoir saisi 25 000 kilogrammes de produits contrefaits en 2025. En septembre 2026, l'institution a renforcé sa campagne de prévention, avertissant que les médicaments frelatés peuvent contenir des composants incorrects ou dangereux.
Le lieutenant Mario Rumbo a indiqué que la Direction des enquêtes judiciaires (DIJ) a mené 18 opérations liées à des délits contre la propriété intellectuelle au cours de l'année 2026. Parmi les marchandises saisies figurent des cigarettes de contrebande, des articles de marque d'imitation, des fournitures médicales et des pièces détachées automobiles. La valeur cumulée des saisies dépasse un million de dollars, selon le rapport de police.
En janvier 2026, une étrangère a été condamnée à 60 mois de prison pour délit contre la propriété intellectuelle, après une perquisition à Betania. Au cours de l'enquête, environ 9 000 marchandises contrefaites d'une valeur d'environ 95 000 $ ont été saisies, en plus de l'argent liquide et du matériel informatique.

Le ministère public a également signalé qu'en mai 2026, plus de 4 000 paquets de chaussures de sport contrefaites avaient été détruits au Panama et à Colón. Les objets provenaient de saisies effectuées en novembre et décembre 2025, alors que la destruction avait été judiciairement autorisée pour empêcher leur commercialisation.
Les informations de base incluent une saisie de marchandises contrefaites d'une valeur d'environ 5 millions de dollars dans la zone franche de Colón en mai 2025. Au cours de cette opération, un magasin et un entrepôt ont été saisis, où se trouvaient des pantoufles, des tongs et des milliers de colis. L'affaire a montré la dimension commerciale de ces activités.
Au Panama, la contrefaçon et la commercialisation de produits portant des marques protégées peuvent être punies d'une peine d'emprisonnement de quatre à six ans, conformément aux dispositions du Code pénal sur la propriété industrielle.
L'application de la sanction dépend du comportement prouvé et des circonstances de l'affaire. Les enquêtes sur les fournitures médicales nécessitent également d'établir leur authenticité et leur état sanitaire, avant de déterminer d'éventuelles responsabilités.

La nouvelle saisie de Juan Díaz s'ajoute ainsi à une série d'enquêtes sur des marchandises utilisant des marques prétendument imitées, allant des chaussures aux matériaux à usage clinique. L'identification de son origine, de ses fournisseurs et de ses canaux de distribution sera essentielle pour établir la portée de l'opération et déterminer si d'autres personnes sont impliquées.