Les étudiants salvadoriens ont conçu une application mobile pour apprendre la langue des signes afin de faciliter un apprentissage efficace pour un plus grand nombre de personnes.
Le projet, appelé Koko's Talk, est né de l'intérêt de jeunes qui ont identifié le manque d'outils technologiques accessibles pour l'apprentissage de la langue des signes dans le pays.
On estime qu'au Salvador compte plus de 50 000 personnes souffrant d'un certain type de handicap auditif ou linguistique, selon les données présentées par le Bureau du Procureur général pour la défense des droits de l'homme, jusqu'en 2017.
Kokostalk a été développé par des étudiants ayant participé au programme ¡Supérate! Programme, une initiative qui favorise l'éducation technologique, l'apprentissage de l'anglais et des valeurs chez les jeunes de la région.
Les créateurs, qui sont en dernière année de bourse, ont étudié dans différents établissements d'enseignement mais ont trouvé dans le programme un espace commun pour valoriser leurs compétences. « Dès la première année, avant d'entrer dans la bourse, on arrive avec cette motivation de vouloir apprendre quelque chose de nouveau », a expliqué Cristian, l'un des développeurs de l'application, originaire de Ciudad Delgado.
Le processus de création de candidature comprenait plusieurs étapes. Diana a raconté que le premier prototype ne ressemblait pas au résultat final, car lors du développement, ils cherchaient des moyens d'innover et de rendre le site véritablement dynamique. Une partie de cette innovation réside dans l’intégration d’un système de reconnaissance des signes, une fonctionnalité qu’ils considèrent comme essentielle et qui n’existe pas sur d’autres plateformes similaires. « La mise en œuvre de technologies que d'autres applications n'ont pas est très importante pour nous », a déclaré Diana.
L’expérience impliquait également des défis personnels, comme l’apprentissage des bases de la langue des signes afin de créer un contenu précis et utile. Les étudiants ont été conseillés par un enseignant spécialisé en langue des signes, qui les a accompagnés et a validé le produit avec des membres de la communauté sourde.
« C'était bien parce que notre professeur a montré le site Web à la communauté sourde et ils nous ont dit qu'ils trouvaient cela incroyable. Ils nous ont même fabriqué notre propre panneau Kokostalk », a déclaré Diana.
Kokostalk ne représente pas seulement une solution technologique, mais reflète le désir de ses créateurs d'ouvrir des opportunités à ceux qui sont confrontés à des obstacles en matière de communication. « Nous voulons continuer à innover, en faisant beaucoup de nouvelles choses.
« Cette application ne serait pas seulement destinée à notre pays, mais nous souhaitons étendre cette plateforme à d'autres pays », a déclaré Cristian. Les jeunes voient le projet comme un moyen d'aider la communauté et espèrent que leur travail motivera d'autres personnes à explorer des initiatives similaires.
L’expérience de participer à ¡Supérate! Cela a marqué un changement dans la vie personnelle et académique des étudiants. Diana a expliqué que le programme représente une opportunité de préparer et d'accéder à de nouveaux scénarios professionnels.
« Geget over yourself a beaucoup changé dans ma vie personnelle et académique, en développant des projets comme celui-ci. J'ai découvert une passion pour cela », a-t-il déclaré. Cristian, pour sa part, envisage d'étudier l'économie et les affaires, tandis que son partenaire s'oriente vers le domaine des communications.
Ce programme a bénéficié à plus de sept mille jeunes au Guatemala, au Salvador et au Panama, selon les données de l'organisation. Le directeur général a précisé qu'il y a plus de deux mille étudiants actifs dans quinze centres et près de six mille diplômés dans la région.
Ce type d'initiatives ouvre de nouvelles portes pour le développement professionnel des jeunes, renforçant leurs capacités et leur permettant de transformer leur vie et celle de leurs communautés.