Ils enregistrent 132 décès en garde à vue lors d’un état d’urgence

Les organisations de défense des droits de l’homme au Salvador ont mis à jour ce jeudi le décompte des personnes décédées pendant le régime d’urgence dans le pays d’Amérique centrale et le chiffre s’élèverait à 132 décès en détention, selon les calculs de l’organisation Cristosal.

L’avocate Zaira Navas, chercheuse de Cristosal, a déclaré que ce nombre est encore partiel « parce que nous traitons des données », avec lesquelles ils espèrent avoir le rapport final à la mi-avril et a ajouté qu' »il y a plus de monde ».

Bien que d’autres organisations traitent d’autres chiffres, elles conviennent généralement que le nombre de décès a augmenté. En ce sens, l’organisation d’Aide Légale Humanitaire a enregistré 126 personnes décédées qui ont été détenues l’année dernière, la grande majorité s’est retrouvée dans les hôpitaux alors qu’elles avaient déjà été transférées inconscientes par des agents de la Direction des Centres Pénitentiaires.

Les organisations disent qu’elles se sont appuyées sur certains rapports médico-légaux délivrés par des proches pour pouvoir enregistrer les décès; Dans d’autres cas, ce sont les familles des victimes qui ont documenté avec des photographies les ecchymoses et les coups sur les cadavres. Beaucoup ont également désobéi aux ordres des autorités en ouvrant les cercueils scellés qui leur ont été remis avec les corps, car au début Ils leur ont dit « qu’ils étaient morts du COVID-19 ».

Legal Aid indique dans son rapport que sa base de données est constituée de plaintes qui sont parvenues à ses bureaux directement de la part de proches et que « ce n’est pas un chiffre officiel, car de nombreux cas n’ont pas été révélés parce que certaines familles ont préféré se taire ». et enterrent leurs morts en silence.

Pour sa part, Cristosal dans son rapport préliminaire indique que sa base d’informations a été complétée par des témoignages de personnes détenues et des déclarations de proches qui ont été témoins du moment où les forces de sécurité publique ont emmené leur famille, ainsi que de brefs rapports médico-légaux et des photographies pris des corps.

Depuis des mois, ces organisations indiquent que, dans de nombreux cas documentés, les causes de décès inscrites dans le rapport d’expertise de médecine légale ne précisent ni n’indiquent les signes de violence dans les corps.

« Un nombre important ont été battus au moment de l’arrestation ; D’autres ont subi des blessures graves et n’ont pas reçu de soins médicaux, et dans d’autres cas, ils ont été victimes d’abus et de torture à l’intérieur des prisons », a déclaré l’organisation non gouvernementale.

Le président Nayib Bukele a nié en octobre dernier que les décès étaient liés à des mauvais traitements dans les prisons ; mais une publication de Magazine d’information que, selon des rapports internes de la Police nationale civile (PNC) auxquels cet organe d’investigation journalistique a eu accès, l’autorité de sécurité publique reconnaît au moins 6 homicides dans les prisons et 24 autres cas – à enquêter – se sont produits dans les bartolinas des commissariats de police pendant les 50 premiers jours du régime d’urgence, qui auraient péri en raison d’un usage excessif de la force.

Bukele a déclaré lors d’une émission en direct sur les réseaux sociaux : « J’ai entendu l’opposition dire que des gens meurent dans les prisons. Et que nous tuons en quelque sorte les détenus ou les laissons mourir […] Mais les gens meurent dans les prisons comme ils meurent dehors parce qu’ils tombent malades, parce qu’ils vieillissent ; il y en a qui ont des maladies en phase terminale, etc.

Cependant, les dossiers des organisations ne comprennent que les personnes détenues pendant l’année de l’état d’urgence, a déclaré l’avocat Zaira Navas à l’avocat.

Qui étaient-ils, où sont-ils morts et qu’ont-ils fait ?

Les organisations ont également essayé de créer des profils des défunts, ce qu’ils ont fait, où ils ont été capturés et où ils sont morts, en plus des tranches d’âge et s’ils avaient ou non des liens avec des gangs en raison des motivations des autorités pour les capturer.

Les données indiquent que dans 94 % des cas, la personne décédée n’avait aucun lien avec des gangs; Le pourcentage le plus élevé de décès, plus de 54 %, est constitué d’hommes entre 18 et 40 ans, suivis du groupe de 8 personnes de plus de 60 ans.

Quant aux lieux où ils sont morts, la plus grande indication tombe sur le centre pénitentiaire d’Izalco, dans le département occidental de Sonsonate, où les organisations ont enregistré que 4 décès sur 10 sont survenus, bien que des rapports médico-légaux localisent l’intérieur de l’hôpital Jorge Mazzini où 29% du total des décès de détenus ont été certifiés.

Les défenseurs des droits de l’homme ont également recueilli des données sur les professions des défunts au moment de leur capture, « la majorité étaient des commerçants informels, des propriétaires de magasins, des exploitants de moulins, des chauffeurs de taxi, des picacheros, des agriculteurs, quatre pasteurs évangéliques et un syndicaliste ». le rapport sur l’aide juridique.

Au cours de la première année de l’état d’urgence, il y a également eu 4 723 cas de violations des droits fondamentaux qui ont été documentés et dont beaucoup ont été traités par des organisations internationales de surveillance telles que la Commission interaméricaine des droits de l’homme (CIDH), ont-ils souligné.