Le Tribunal Départemental de Justice (TDJ) de La Paz a précisé lundi que les mandats d'arrêt émis contre les dirigeants syndicaux et les paysans qui mènent les manifestations contre le président bolivien, Rodrigo Paz, n'ont pas été définitivement annulés, mais restent temporairement suspendus jusqu'à ce que le parquet corrige les observations formulées par le tribunal.
La présidente du TDJ de La Paz, Margot Pérez, a expliqué que la décision judiciaire répondait à une action présentée par les défenses de Mario Argollo, leader de la Centrale ouvrière bolivienne (COB), et Vicente Salazar, leader de la Fédération départementale des paysans Tupac Katari.
Selon le juge, les avocats des deux dirigeants ont promu « une action pour la liberté » dans le but d'annuler les mandats d'arrêt émis contre eux. « Les opérateurs judiciaires qui ont vu cette action de liberté ont considéré que le Ministère Public doit justifier et motiver cette décision afin de maintenir les mesures telles que le mandat d'arrêt », a déclaré Pérez devant les médias.
L'autorité judiciaire a précisé que le tribunal a accordé le recours constitutionnel en faveur des dirigeants, tout en précisant que la mesure n'implique pas l'élimination définitive des mandats d'arrêt. « La reformulation des mandats d'arrêt doit être effectuée par le ministère public », a-t-il indiqué.
Pérez a également souligné que la résolution judiciaire visait uniquement à rétablir les droits qui, selon les critères du tribunal, avaient été violés lors de l'émission des mandats d'arrêt. « Il ne s'agit donc pas d'une suspension définitive, car à travers l'action de liberté qui n'a pas été déterminée, on a seulement restauré le droit violé de ces dirigeants », a-t-il expliqué.
Le juge a ajouté qu'il appartient désormais au parquet de décider s'il convient de reformuler les exigences observées par la justice pour réactiver les mandats d'arrêt contre les dirigeants syndicaux.
Les éclaircissements du TDJ sont intervenus après qu'un tribunal de La Paz a décidé vendredi de laisser « sans effet juridique » et de suspendre « les effets des mandats d'arrêt émis » contre Argollo et Salazar, une décision qui a été interprétée par certains secteurs comme une annulation définitive des mesures.
Les deux dirigeants font partie des organisations qui mènent les manifestations contre le gouvernement de Rodrigo Paz. La COB, la Fédération départementale des paysans Tupac Katari et d'autres mouvements sociaux, ainsi que les partisans de l'ancien président Evo Morales, exigent la démission de ce dernier.
Les manifestants soutiennent que le gouvernement n'a pas tenu les promesses faites pendant la campagne et accusent l'administration Paz de promouvoir un processus de privatisation des entreprises et des services publics. Les autorités rejettent ces accusations.
Argollo, Salazar et d'autres dirigeants syndicaux font face à des poursuites pour crimes présumés de terrorisme, incitation publique à commettre des crimes et autres accusations criminelles liées aux événements survenus lors des mobilisations.
Les enquêtes ont débuté après une série de manifestations qui ont donné lieu à des affrontements avec des policiers, à des émeutes de rue et à des pillages de bureaux publics et privés dans la ville de La Paz.
La situation politique se poursuit sans aucun signe de détente. Les syndicats avaient conditionné leur participation à une table de dialogue promue par l'Assemblée législative, l'Église catholique et le Bureau du Médiateur à l'annulation des mandats d'arrêt contre leurs dirigeants.
Cependant, dimanche, les organisations ont annoncé qu'elles ne participeraient pas aux négociations et ont ratifié leur demande de voir Rodrigo Paz quitter la présidence.
Pendant ce temps, les barrages routiers maintiennent la pression sur plusieurs régions du pays. Les villes de La Paz et d'El Alto sont parmi les plus touchées par les mesures énergiques entrées en vigueur le 6 mai.
Les fermetures de routes ont entraîné des difficultés d'approvisionnement en nourriture et généré des augmentations de prix de différents produits de consommation de base. Des pénuries de carburant, de médicaments et d'oxygène médicinal ont également été enregistrées, en plus des pertes économiques pour divers secteurs productifs.
Les perturbations de la circulation ne se limitent plus à la zone métropolitaine de La Paz. Au cours des deux dernières semaines, les blocus se sont étendus aux départements d'Oruro, Potosí, Cochabamba, Chuquisaca et Santa Cruz, dans un conflit qui entretient de fortes tensions politiques et sociales en Bolivie.