La ville de Santiago de los Caballeros a rendu hommage jeudi à Juan Luis Guerra en lui accordant la distinction de « Visiteur distingué », une reconnaissance de sa « contribution inestimable à la projection internationale » de la culture dominicaine.
Cet hommage a eu lieu dans le contexte de son retour dans la ville avec deux concerts au stade Cibao, marquant sa première représentation dans la ville depuis près de deux décennies.
Le maire de Santiago, Ulises Rodríguez, était chargé de remettre la distinction, approuvée à l'unanimité par le Conseil échevinal.
Rodríguez a déclaré à Guerra que cette reconnaissance symbolise « l'affection sincère d'un peuple fier de sa carrière, de sa musique et de la manière digne avec laquelle il a porté notre drapeau devant le monde ».
Le retour de l'auteur-compositeur-interprète à Santiago a mobilisé les attentes de la population, puisqu'on s'attend à ce qu'environ 19 000 personnes assistent chaque soir aux représentations de l'artiste, selon le producteur Saymon Díaz.
L'homme d'affaires a expliqué que le spectacle offrira « de nombreux effets spéciaux, beaucoup de technologie et de nombreuses surprises », configurant deux soirées qui promettent d'être mémorables pour le public local.
Originaire de Saint-Domingue et né en 1957, Juan Luis Guerra est considéré comme l'un des musiciens les plus influents de la scène latine.
Il atteint une projection internationale avec son groupe 4.40 avec des chansons comme « Holy that it rains » (1989) et « Bachata rosa » (1990), des albums qui deviennent des références pour le merengue et la bachata au niveau mondial.
Tout au long de plus de quatre décennies de carrière, Guerra a reçu de nombreuses distinctions : deux American Grammy Awards, près d'une douzaine de Latin Billboard Awards et trente Latin Grammy Awards, des chiffres qui le positionnent parmi les artistes les plus récompensés du continent.
En octobre 2004, un nouvel album de Guerra est apparu, désormais sans le 4.40, intitulé Pour toi; Le chanteur dominicain, auparavant converti à l'Église évangélique, a complètement réorienté son thème avec un ensemble de onze chants composés à la louange de Dieu.
Malgré cet accent religieux marqué, et le fait que les rythmes soient plus proches du goospel que des bachatas, merengues et salsas qui l'ont rendu célèbre, l'album fut un succès commercial complet. AvecLa clé de mon coeur(2007) a été le grand gagnant du gala des Latin Grammy Awards.
En 2024, Guerra élargit son champ d'action artistique en se lançant dans la production cinématographique avec le film d'animation « Captain Wasp ».
Réalisé par son fils Jean Guerra avec Jonnathan Meléndez, le film a bénéficié de la participation de voix renommées telles que Luis Fonsi, Juanes, Joy Huerta, Karen Martínez, Adalgisa Pantaleón, José Guillermo, Héctor Aníbal, Amelia Vega, Bianca García et Roger Zayas, en plus de Juan Luis Guerra lui-même.
La distinction décernée à Santiago souligne l'impact durable de Guerra non seulement sur la musique, mais aussi sur la promotion de l'identité dominicaine à l'intérieur et à l'extérieur du pays.