Les proches de trois citoyens mexicains détenus au Venezuela depuis quatre mois dénoncent que leurs proches ont été arrêtés arbitrairement, sans droit à la défense. L'ambassade du Mexique à Caracas a informé les membres de la famille que, malgré leurs tentatives répétées, elle n'a pas reçu de réponse aux notes verbales envoyées aux autorités vénézuéliennes et leur a demandé d'attendre l'audience préliminaire.
Toral Peña a exprimé son inquiétude face au manque d'intérêt du gouvernement présidé par Claudia Sheinbaum et a signalé que son fils Diego a importé et exporté du poisson et des fruits de mer dans plus de 20 pays sans jamais avoir eu de problèmes juridiques. « J'ai 73 ans, mon mari a 81 ans, notre fils est une personne très travailleuse, tout comme la dame qui a emmené son fils apprendre le métier et maintenant ils sont détenus là-bas. Ce sont des hommes d'affaires et ils allaient investir au Venezuela », a-t-il déclaré avec une inquiétude évidente.
Selon leurs témoignages, les Mexicains ont été soumis à des conditions inhumaines : « ils ont été détenus dans une cellule, attachés avec des menottes à un tuyau dans le mur, allongés par terre, sans toilettes, faisant leurs besoins par terre », en plus de subir des restrictions alimentaires, un déni de justice et des violations de leurs droits humains. « Ils ne permettent pas qu'un avocat privé prête serment », a-t-il dénoncé.

L'opération Margarita, l'affaire dans laquelle apparaissent les trois Mexicains, implique également plusieurs officiers des forces armées vénézuéliennes et l'américano-vénézuélien Andrés Ibarz, libéré le 13 janvier 2026.
Juan Diego Salvador Gómez Toral et Gustavo Domínguez Orellana restent détenus au Commandement national antidrogue de Las Acacias, à Caracas, tandis que Gladys Orellana Martínez a été envoyée à la prison pour femmes de Las Crisálidas.

Les détenus ont été accusés d'organisation en vue de commettre un crime et de blanchiment d'argent, même si, selon les membres de leurs familles, « il n'y a jamais eu d'affaires, car à leur arrivée à l'aéroport de Margarita, ils ont été arrêtés par le Groupe d'Opérations Stratégiques (GOES) ».
L'argument des autorités est que les Mexicains allaient rencontrer un homme d'affaires vénézuélien arrêté cinq jours avant son arrivée sur l'île. « Lors des interrogatoires, mon fils a été victime de terreur psychologique, menacé de passer le reste de sa vie dans une prison étrangère s'il ne « disait pas la vérité », alors qu'il n'y avait aucune preuve d'un quelconque crime.
Ce qui a commencé comme un voyage d'affaires s'est terminé en cauchemar pour les trois citoyens du pays aztèque. Le 29 septembre 2025, Juan Diego Salvador Gómez Toral, Gladys Orellana Martínez et Gustavo Domínguez Orellana ont quitté Cancún pour le Venezuela, avec une escale à Bogota, en Colombie.
Le groupe est arrivé à l'aéroport international Simón Bolívar de Maiquetía, à La Guaira, le 31 septembre, protégé par une lettre d'invitation d'un homme d'affaires vénézuélien, propriétaire d'une entreprise de fruits de mer sur l'île de Margarita. L’objectif affiché : explorer les opportunités d’exportation des produits de la mer.
Après avoir séjourné à l'hôtel Shelter Suites de Caracas, les voyageurs ont pris le 1er octobre un vol pour l'île de Margarita, sans savoir que l'homme d'affaires hôte avait été arrêté. À leur atterrissage à l'aéroport international de Santiago Mariño, ils ont été violemment interceptés par des membres du Groupe d'opérations spéciales (GOES) qui, sans ordonnance ni explication du tribunal, ont affirmé que la personne qu'ils rencontraient faisait l'objet d'une enquête.

Les trois Mexicains ont été emmenés « les yeux bandés » vers un lieu inconnu et soumis à des interrogatoires intimidants axés sur leurs relations commerciales avec l'homme d'affaires.
Au cours des interrogatoires, selon le témoignage de la mère de Gómez Toral, son fils a été victime de menaces et de terreur psychologique, même s'il n'y avait aucune preuve d'un quelconque délit. Bien qu'on leur ait d'abord assuré que la détention serait brève, les Mexicains sont restés en disparition forcée jusqu'aux petites heures du 8 octobre, lorsqu'ils ont été présentés devant un tribunal de contrôle à Margarita.
L'audience, tenue par voie électronique devant un juge du terrorisme, a abouti à l'accusation de deux délits : association de malfaiteurs et blanchiment d'argent. « Aucune preuve de transactions bancaires, d'accords commerciaux conclus ou de tout autre élément de preuve les liant à des activités illicites n'a été présentée. »

Selon le récit de Rosalía Toral Peña, le chef du groupe qui les maintenait privés de liberté a reconnu, après avoir vérifié leurs téléphones portables, qu'il n'y avait aucune preuve incriminante et a proposé de les remettre à l'ambassade du Mexique pour leur rapatriement. Cependant, un « ordre supérieur » a ordonné leur transfert à Caracas pour poursuivre une enquête indéfinie, motivée par la nationalité mexicaine de Gómez, Orellana et de leur fils.
Le 10 octobre, les détenus ont été transférés par avion privé et détenus au commandement national antidrogue de Las Acacias, à Caracas, dans une cellule disciplinaire connue sous le nom d'El Tigrito. Selon des témoignages, la cellule, qui ne faisait que deux mètres carrés, manquait de ventilation, de lumière naturelle et d'installations sanitaires adéquates.
Les détenus partageaient l'espace avec deux autres personnes et étaient obligés de faire leurs besoins dans un récipient de chlore. Par ailleurs, il dénonce le vol de ses biens par des fonctionnaires, en violation de la Convention contre la torture et du principe de dignité humaine.

Aujourd'hui, Juan Diego Salvador Gómez Toral et Gustavo Domínguez Orellana sont toujours détenus au Commandement national antidrogue de Las Acacias, dépassant les 100 jours de privation de liberté sans qu'aucune preuve ne soit présentée pour justifier leur détention. Ils subissent, selon la famille, une humiliation continue et une terreur psychologique.
De son côté, Gladys Orellana Martínez a été transférée début décembre à la prison pour femmes « La Crisálida », également sans progrès dans le processus. Le tribunal antiterroriste a systématiquement refusé le droit de désigner un avocat privé.
La famille insiste sur le fait qu’il n’existe aucune transaction, accord ou preuve liant les détenus à des activités criminelles, ce qui, à leur avis, témoigne d’une utilisation inappropriée du système judiciaire vénézuélien à des fins extra-légales, éventuellement politiques ou d’extorsion.