Le jour des élections commence au Guatemala ; les magistrats dénoncent les menaces

Le Guatemala élit ce dimanche son président et son vice-président qui les gouverneront pour les quatre prochaines années, lors d’une élection dont les analystes politiques consultés par la LA assurent qu’elle sera cruciale pour le cours du pays.

Le Tribunal suprême électoral du Guatemala a déclaré dans un communiqué de presse que « le chemin parcouru pour garantir le droit de vote et le respect de la volonté des citoyens n’a pas été facile ».

Cela au milieu des inhibitions et des persécutions dénoncées par le Seed Movement, dont le statut juridique a été suspendu par un tribunal local après avoir appris qu’il était prêt à se présenter à un second tour électoral.

Dans ce concours, ils se disputent la présidence du parti National Unity of Hope (UNE) et du Seed Movement.

Le processus comptera 8 000 observateurs nationaux et internationaux lors de ce second tour. Parmi les observateurs nationaux, la Mission d’observation électorale du Guatemala (MOE-GT) et le Bureau du Médiateur des droits de l’homme, entre autres, se distinguent.

Les observateurs internationaux comprennent l’Organisation des États américains (OEA) et l’Union européenne.

« La présence d’observateurs qui accompagneront le second tour de ce dimanche 20 août contribue à générer la confiance dans la transparence du processus électoral », a déclaré la Cour dans un communiqué.

La veille du jour du scrutin, samedi, deux magistrats du pouvoir électoral ont dénoncé avoir reçu des messages de menaces quelques heures avant le second tour.

« Nous vous attendons », a dénoncé la magistrate Blanca Alfaro. « J’espère que vous ne ferez pas l’erreur de commettre une fraude car si elle est réalisée, votre carrière se terminera et nous chierons sur votre personne et votre famille », a déclaré une partie d’un message qu’il a montré aux médias.

Alfaro a assuré que c’est « quelque chose qui n’avait pas été vu dans le pays ».

« Je crois qu’à l’époque que nous vivons actuellement, où il y a des affrontements et une division ingrate sur des questions politiques partisanes, nous n’avons pas vu cela dans le pays. »

Les bureaux de vote ont ouvert à 7 h 00 et fermeront à 18 h 00. Les résultats préliminaires devraient être publiés vers 22 h 00.

Tereso Sánchez, un Guatémaltèque qui travaille comme cireur de chaussures sur une place centrale de la capitale, a déclaré à Voice of America qu’il ne s’attendait guère à un changement avec les élections.

« Il est rare de faire quelque chose pour les gens, ils promettent et promettent et ne se conforment pas. Les gens seront toujours à terre, on ne peut plus leur faire confiance », a déclaré l’homme, qui travaille à son compte depuis 16 ans avec un revenu quotidien de 50 quetzales soit environ 6 dollars.

A ce second tour, une plus grande participation est attendue. Au premier tour, l’abstentionnisme était de 41% et le vote nul de 17,4%.

Tout le monde ne pense pas comme Sánchez. José Marroquín, un autre Guatémaltèque de 28 ans, a déclaré au qu’il votera pour un changement.

« Mon vote est pour une nouvelle personne. J’espère qu’il tiendra ses promesses, nous avons besoin de beaucoup de sécurité, d’éducation et que le Guatemala excelle », a déclaré Marroquín.

Valerio Shuck, un Guatémaltèque qui travaille comme commerçant dans la capitale depuis environ 25 ans, a déclaré qu’il s’attend à ce que sa situation économique s’améliore.

« Nous donner 100 quetzales ou sacs chaque mois ne résout pas notre situation, nous voulons un changement dans les coûts du panier de base. Attendons les résultats », a déclaré cet homme au .

Le Tribunal suprême électoral a exhorté les électeurs à passer la journée de manière « ordonnée, respectueuse et pacifique ».