Les supporters du Nacional voulaient apporter des feux d'artifice au stade Centenario pour recevoir leur équipe le dimanche 6 juillet, jour où le club disputait la finale du tournoi intermédiaire contre Peñarol. Le problème est que les éléments qui voulaient entrer étaient interdits et ils ont dû trouver des complices pour cette tâche. Ils en ont trouvé un chez un responsable du nettoyage du principal site sportif d'Uruguay, qui y travaille depuis 15 ans.
La manœuvre pour amener les pièces pyrotechniques interdites dans les tribunes a été évidente cette semaine, lorsque La justice a condamné trois personnes et en a inculpé une autre pour l'attaque qui a fini par se produire ce jour-là lors de la classique du football uruguayen.
Quelques minutes seulement après le début du match, les supporters du Nacional ont lancé une fusée nautique qui s'est retrouvée dans la zone de presse. Le projectile a frappé un policier à l'ainequi a dû subir une intervention chirurgicale d'urgence et a subi l'ablation d'un testicule. L'agent a fini par être hospitalisé en soins intensifs.
Le travail du Parquet a révélé que les pièces pyrotechniques sont entrées par l'intermédiaire des fournisseurs de nourriture et de boissons, qui ont été payés, et d'un responsable de la Commission Officielle d'Administration du Terrain (CAFO), comme on appelle les administrateurs du Stade Centenario. Cet ouvrier était chargé du nettoyage et de l'entretien du stade.
C'était un officiel qui connaissait chaque recoin du stade et son rôle était de cacher les pièces pyrotechniques lorsque le ministère de l'Intérieur inspectait les lieux avant le match. Il a accompagné la police pour mener des enquêtes afin d'éviter que des éléments interdits ne soient cachés quelque part.
Sa condamnation a surpris les autorités de la CAFO, la commission qui gère le stade Centenario. Après sa condamnation, l'actuel travailleur s'est rendu sur place pour demander pardon à ses désormais anciens collègues.
Le président de CAFO, Gonzalo Trabal, a déclaré à la nouvelle Souligné sur la Dixième chaîne que la situation provoque une « immense tristesse ». « Nous nous sentons trahis par l'un des nôtres. Cela nous a complètement surpris hier après-midi. Nous n'imaginions même pas cette situation », a-t-il déclaré.
L'officiel n'a jamais eu de problème de comportement au stade Centenario. En plus de son travail dans le secteur du nettoyage, les jours de match, il était chargé d'ouvrir les tribunes de presse.
Trabal a salué l'avancée du procès : il s'est dit « heureux » que les enquêteurs aient pu parvenir à « une définition » et trouver « la pointe de l'écheveau » de cette affaire.
Le condamné a expliqué à ses anciens patrons qu'il s'était impliqué dans cette manœuvre parce qu'il traversait une mauvaise période économique.
« L'occasion s'est présentée à lui et il en est extrêmement désolé. Mais le mal est déjà fait car cela tache toute l'institution, tous ses collègues. Nous n'avons pas un roulement élevé de fonctionnaires, donc nous tenons pour acquis qu'une personne qui travaille avec nous depuis 15 ans, qui n'a jamais eu de problème… Du jour au lendemain, nous nous sommes retrouvés avec cela. Je pense que nous n'aurions pas pu l'éviter, ce sont des choses qui arrivent », a ajouté Trabal.
Mais combien cet ouvrier a-t-il été payé pour cacher les fusées éclairantes ? Le porte-parole du parquet, Javier Benech, a déclaré à la radio Carve Deportiva qu'il avait reçu 50 000 pesos uruguayens (environ 1 250 dollars). Son travail – a-t-il expliqué – consistait à cacher les sacs dans des « endroits stratégiques » pour que la police ne les retrouve pas.
Cet officiel et deux autres supporters du Nacional ont été reconnus coupables à l'issue d'un procès abrégé, ce qui implique la reconnaissance du crime en échange d'une peine moindre. Un autre a été inculpé. Tous ont été inculpés du délit d’association de malfaiteurs et de destruction.