Une fillette de 11 ans est décédée dans la matinée du vendredi 12 décembre 2025 dans une école du canton de Milagro, province de Guayas, quelques minutes seulement après être entrée dans l'établissement scolaire. L'affaire a suscité choc et interrogations, après que le certificat de décès ait établi la cause du décès comme une fracture de la colonne cervicale due à un traumatisme de la moelle épinière, un diagnostic qui, selon la médecine, est associé à des blessures traumatiques graves et non à des décompensations spontanées.
Selon les enregistrements des caméras de sécurité, l'étudiant est entré dans l'unité éducative Simón Bolívar vers 7h10. Quinze minutes plus tard, vers 7h25, elle a été transportée par un enseignant. Elle a ensuite été transférée à l’hôpital, où les médecins ont seulement confirmé son décès. Selon des proches, l'école leur aurait indiqué que la mineure « avait décompensé », sans fournir plus de détails sur ce qui s'était passé avant son transfert.
Le diagnostic inscrit sur le certificat de décès indique que la jeune fille est décédée des suites d'une fracture de la colonne cervicale associée à un traumatisme médullaire. En termes médicaux, ce type de blessure implique la rupture d'une ou plusieurs vertèbres du cou accompagnée d'une lésion ou d'une compromission de la moelle épinière, la structure responsable de la transmission des signaux nerveux entre le cerveau et le reste du corps. La littérature médicale décrit que ce type de blessure est généralement causé par des événements traumatisants à haute énergie, tels que des chutes violentes, des impacts directs ou des coups soudains provoquant une flexion, une extension ou une rotation forcée du cou.
Lorsqu'un traumatisme affecte la région cervicale supérieure, la blessure peut immédiatement compromettre les fonctions vitales, telles que la respiration, en raison de l'interruption de l'influx nerveux vers les muscles respiratoires. Dans ces cas, l’évolution peut être extrêmement rapide, avec une grave détérioration neurologique et la mort en quelques minutes si une intervention médicale immédiate et spécialisée n’est pas effectuée.
Les proches de la jeune fille ont exprimé des doutes sur la version initiale fournie par le corps enseignant et anticipent des poursuites judiciaires. « Je ne pense pas qu'il s'agisse d'une chute », a déclaré un oncle du mineur lors de la veillée funéraire, selon Écuavisasoulignant que la famille n'a pas reçu d'informations complètes sur ce qui s'est passé ni à l'école ni à l'hôpital, et que les détails n'ont été connus que lorsque le corps a été transféré à la médecine légale.
Compte tenu de ce qui s'est passé, la famille a déposé une plainte auprès du parquet pour enquêter sur les circonstances qui ont provoqué la fracture du col de l'utérus et le décès de l'étudiant. L'objectif, comme ils l'ont souligné, est de clarifier s'il y a eu un événement traumatique antérieur, comment il s'est produit et si les protocoles de soins d'urgence ont été activés de manière appropriée au sein de l'établissement d'enseignement.
Pour sa part, la Coordination Zonale 5 du Ministère de l'Éducation a regretté le décès de la jeune fille et a assuré, dans un communiqué, que le personnel de l'école a agi immédiatement et activé les protocoles établis, y compris les appels au 911 ECU et la notification aux représentants légaux. L'entité a également indiqué qu'elle fournirait toutes les installations nécessaires au développement des enquêtes correspondantes.
Jusqu'à présent, aucun détail officiel n'a été divulgué sur le lieu exact où l'incident s'est produit au sein de l'établissement ni sur le mécanicien à l'origine de la blessure aux cervicales. Il n’a pas non plus été indiqué s’il existait des rapports d’expertise supplémentaires ou des résultats de l’autopsie médico-légale qui permettraient d’établir plus précisément le déroulement des événements.
L'affaire reste en cours d'instruction, tandis que la famille exige des réponses claires sur un décès survenu en seulement quinze minutes au sein d'un établissement éducatif et dont la cause, selon les documents médicaux, correspond à une grave blessure traumatique de la colonne cervicale.