L'Académie du prix Nobel et le Comité Nobel norvégien ont réitéré que le prix Nobel de la paix n'est en aucun cas transférable, même symboliquement, et ont souligné que la médaille, le diplôme et l'argent du prix sont associés de manière permanente au lauréat d'origine. Selon l'institution, quelle que soit la destination de ces symboles matériels, le procès-verbal officiel ne reconnaît toujours que le lauréat comme lauréat historique du prix. Cette position est maintenue même si la médaille ou le diplôme change de mains, ce qui n'affecte pas l'identité du lauréat.
La clarification de la Commission intervient après que la chef de l'opposition vénézuélienne et lauréate du prix Nobel de la paix 2025, María Corina Machado, ait remis sa médaille au président des États-Unis, Donald Trump, lors d'une réunion tenue la semaine dernière. Ce geste, présenté comme un acte de rapprochement politique, a été présenté comme une reconnaissance « pour la promotion de la diplomatie et la défense de la liberté et de la prospérité » après la capture de l'ancien dictateur vénézuélien Nicolás Maduro.
L'Académie du prix Nobel a souligné qu'une fois le lauréat annoncé, il ne peut ni partager ni transférer le prix et que la décision est définitive et irrévocable. En outre, il a précisé qu'il n'appartient pas au Comité Nobel norvégien de statuer sur l'activité quotidienne des lauréats ou sur leur participation aux processus politiques ultérieurs, puisque la reconnaissance est accordée sur la base des contributions apportées jusqu'au moment de la décision. Les actions ou déclarations ultérieures des gagnants sont considérées comme de la responsabilité exclusive de chacun.
Les statuts de la Fondation Nobel n'imposent aucune restriction à l'utilisation de la médaille, du diplôme ou de l'argent, permettant aux lauréats de conserver, donner, vendre ou faire don de ces objets. A titre d'exemples, la Fondation cite le cas de Kofi Annan, dont la reconnaissance a été offerte par sa veuve à l'Office des Nations Unies à Genève ; Christian Lous Lange, dont la famille a remis la médaille au Centre Nobel de la Paix à Oslo ; et Dmitry Muratov, qui a vendu sa médaille pour 103,5 millions de dollars au profit des enfants réfugiés ukrainiens par l'intermédiaire de l'UNICEF. D'autres cas incluent la vente ou le don de médailles de David Thouless, James Watson, Leon Lederman et le don de la médaille de Knut Hamsun au ministre nazi Joseph Goebbels.
La médaille du prix Nobel de la paix, conçue par le sculpteur Gustav Vigeland en 1901, est en or 18 carats, pèse 196 grammes et mesure 6,6 centimètres de diamètre. Sur l'avers, il porte le portrait d'Alfred Nobel et au revers l'inscription latine « pro pace et fraternitate gentium » ainsi que l'image de trois hommes s'embrassant, symbole de fraternité.
Après avoir reçu la plaque, Donald Trump, à travers son réseau social Truth Social, a qualifié la rencontre de « grand honneur » et a souligné la carrière personnelle et politique de Machado. Dans son message, le président américain a déclaré : « María m'a donné le prix Nobel de la paix pour le travail que j'ai accompli. Un merveilleux geste de respect mutuel. » Le message se terminait par un remerciement direct au dirigeant vénézuélien, sans donner plus de détails sur le délai de livraison.
L'attribution de la médaille faisait partie d'un message de « gratitude » du peuple vénézuélien à Trump pour ses actions visant à obtenir, selon Machado, « sa liberté ».