La rénovation du centre historique de San Salvador avance avec le déménagement de plus de 250 commerçants qui, après des mois de négociations, ont commencé à démonter volontairement leurs étals dans des zones clés. Selon la mairie, cette action marque une nouvelle étape dans le plan de revitalisation de la ville.
Le processus concerne des zones telles que La Placita, la Plaza 14 de Julio, la 1ère rue Poniente, la 1ère avenue Norte et l'avenue España. Ces espaces, occupés depuis des décennies par des commerçants, sont en train d'être récupérés pour un usage public. L'objectif est de transformer le centre en un espace accessible et ordonné pour les citoyens.
Le retrait progressif des commerçants s'effectue sous la supervision des équipes municipales et en coordination avec les dirigeants syndicaux pour éviter les incidents. L'inclusion de médiateurs communautaires a permis d'accélérer le transfert volontaire et de réduire les tensions qui avaient marqué les opérations précédentes.
Les autorités ont indiqué que les commerçants déplacés peuvent accéder à des options de relocalisation au marché de Hula Hula, à San Miguelito et dans 32 autres centres municipaux. Une fois les démarches terminées, ils poursuivront leurs activités dans des installations rénovées et organisées.
Le maire de San Salvador Centro, Mario Durán, a déclaré que la relocalisation résulte du « dialogue et du consensus ». Il a souligné que l'administration municipale offrait « de véritables alternatives à ceux qui travaillent depuis des années dans ces domaines pour poursuivre leur activité dans notre réseau de marchés municipaux ».
Le maire a également rappelé l'importance historique de la Plaza 14 de Julio et des espaces concernés. Il a identifié ce site comme un ancien lieu de fête patronale, une gare routière et un lieu de rencontre central pour la ville et le pays. Selon Durán, « pendant quarante ans il y a eu une occupation de structures métalliques et de vendeurs informels », un scénario que la municipalité cherche à inverser avec cet effort de planification.
L'intervention municipale couvre le nettoyage, l'enlèvement des débris et l'entretien du drainage. 500 employés participent à ces tâches, destinées à restaurer les infrastructures négligées et à rendre les lieux de population intégrés à la mémoire de San Salvador.
« L'ordre n'est pas un caprice ; c'est la base pour construire une ville moderne et attractive, offrant davantage d'opportunités à chacun. » Cela a été défini par le maire, qui a assuré que le processus de revitalisation se poursuivrait dans de nouvelles phases programmées. Il a souligné que « San Salvador est en train de changer et que l’ordre continuera de prévaloir ».
Pour ceux qui demandent la raison de cette transformation, la mairie explique que l'abandon et le désordre de plusieurs décennies ont rendu indispensable une intervention. La récupération des espaces publics et le transfert volontaire des commerçants visent à créer un environnement sûr, hygiénique et favorable à la vie familiale et au tourisme.
Pendant les travaux, il est recommandé que les transports publics et les véhicules privés empruntent des itinéraires alternatifs, étant donné que dix pâtés de maisons du périmètre resteront fermés. Les autorités prévoient qu'après sa réouverture, le centre retrouvera son activité et se consolidera comme une destination pertinente pour les résidents et les visiteurs.
Le maire a encouragé la population à se rendre sur les marchés municipaux, des espaces où les commerçants « font les choses correctement, paient leurs taxes municipales et maintiennent le formalisme ». Il a également souligné que ces marchés constituent un élément essentiel des efforts visant à réactiver l'économie locale et à offrir de meilleures conditions aux vendeurs et aux acheteurs.
La Plaza 14 de Julio, citée par Durán comme symbole de l'histoire urbaine, a été construite en hommage à la prise de la Bastille et a accueilli, au siècle dernier, la communauté française de la France Libre. Au fil des années, ce site a abrité une horloge à quatre faces et s'est imposé comme un point de référence sociale et économique du centre historique.
Le maire a encouragé les habitants de San Salvador à redécouvrir l'histoire de ces espaces et à dialoguer avec les générations plus âgées pour reconstruire la mémoire collective. « Il y a de l'histoire ici, les fondements du Salvador se trouvent ici », a-t-il déclaré. Bien que certaines structures et monuments aient disparu à cause du passage du temps et des tremblements de terre, l'intention municipale est de revitaliser ces lieux afin que les familles salvadoriennes puissent à nouveau en profiter.
Le plan de revitalisation, lancé il y a cinq ans, se poursuivra par de nouvelles étapes. La phase actuelle vise à renforcer un centre ordonné, sûr et ouvert, où la population peut renouer avec son héritage et montrer une image renouvelée aux visiteurs.