Dans les films qui montrent le paysage centraméricain et les drames qui bouillonnent dans cette ceinture continentale de volcans, les drames quotidiens convergent, comme la migration, la violence et d’autres abus qui révolutionnent le moteur créatif des réalisateurs.
L’environnement centraméricain en lui-même n’est pas un terrain facile pour voir un film réalisé localement projeté sur grand écran. Les attentes du début à la fin d’une production se comptent en plusieurs années.
Faire des films en Amérique centrale et dans des pays comme le Guatemala « est comme une décision obstinée de raconter des histoires », commente le réalisateur guatémaltèque Andrés Rodríguez, qui a présenté au festival du film « Gala Film Fest: Latin American Innovation » à Washington, sabrer un drame qui lui a demandé sept ans de travail, enregistré en quiché et en espagnol.
« Je ne pense pas que mon film soit expérimental. J’essaie de raconter d’une autre manière. Quelque chose qui est nécessaire pour notre région est de commencer à compter les choses comme nous les comptons et non comme ils nous disent que nous devrions les compter », explique Rodríguez.
Échos et défis
A l’autre bout de l’isthme, la réalisatrice costaricienne Natalia Solórzano s’engage dans le documentaire avec le film Je vais bouger si lentementqui reflète la question de l’immigration dans son pays et le chemin que les migrants arrivant au Costa Rica doivent emprunter pour régulariser leur situation.
Solórzano dit que les difficultés pour les réalisateurs sont multiples, à commencer par les canaux de distribution qui se raréfient pour les films de fiction et documentaires dans la région. Les festivals internationaux continuent d’être une fenêtre pour montrer le cinéma d’Amérique centrale, a-t-il déclaré.
Ce créateur souligne également l’importance des initiatives de distribution indépendantes dans les pays de la région, qui tentent d’ouvrir la voie aux films produits par les Centraméricains pour atteindre les salles et être vus sur leurs propres terres.
« La distribution en Amérique latine est assez difficile pour nous, surtout pour les films indépendants, dont nous sommes majoritaires, et encore plus pour les films documentaires ; c’est un monde très complexe où il est très difficile de faire sortir son film dans les salles nationales », explique Natalia.
La vraie vie au cinéma, le fils d’un tueur à gages
Le jeune réalisateur mexicain Gian Cassini compare l’environnement du cinéma au Mexique à ce que vivent ses collègues d’Amérique centrale, mais malgré les avancées, la route n’est pas claire non plus.
Son film de recherche personnelle lui a pris neuf ans à réaliser. Mange le Cela finit par avoir un effet cathartique sur sa propre vie, en tant que fils d’une mère célibataire qui s’est lancé dans la recherche et la rencontre de son père.
De ces choses de la vraie vie qui sont des histoires pour les films, Cassini finit par rencontrer son père, tueur à gages, connard et victime de la guerre contre la drogue qui a endeuillé des milliers de familles mexicaines, dont celle de son côté paternel. .
Être le fils d’un tueur à gages et raconter cette histoire a d’abord horrifié sa famille, en raison des risques liés au projet.
Le film, qui a parcouru les circuits des festivals, fait appel à la conscience du spectateur pour revoir les schémas répétitifs de violence. « Je suis intéressé à générer des dialogues qui sont importants pour moi », a déclaré Cassini
les femmes comptent
La réalisatrice salvadorienne Brenda Vanegas trouve une niche dans le sujet des femmes et les effets de l’absence laissée par les migrations dans sa propre vie avec le long métrage avant la pluie. Elle est la première femme salvadorienne à réaliser un film de fiction présenté pour la première fois aux États-Unis.
« Se remettre en question est très pertinent », estime le réalisateur, dont la pièce a également demandé plus de cinq ans de travail.
Le conservateur de l’exposition de films d’Amérique centrale Carlos Gutiérrez, qui de New York avec le projet Cinéma Tropical essaie de regarder les productions de la région, commente que le cinéma centraméricain produit des films de mieux en mieux, non seulement en termes de sujets, mais aussi en termes de qualité des productions, et qu’il a déjà réussi à obtenir des places dans des festivals internationaux renommés.
Cependant, il reconnaît qu’au sein de la région, il reste encore d’énormes barrières à surmonter pour que le public s’approprie ces propositions.
« Sans dada, nous sommes dans un grand moment » pour les productions d’Amérique centrale, a déclaré Rodriguez, qui, avec cette édition du festival à Washington, a célébré 11 années ininterrompues d’introduction du cinéma latino-américain dans la capitale américaine.