Le 11 juillet 2026, le Commandement Anti-Enlèvement de la Police Nationale Civile a capturé deux personnes accusées d'avoir simulé un enlèvement pour exiger 80 000 QQ aux proches d'une femme de 42 ans à Quiché, une affaire qui a conduit à la confiscation d'argent, d'un téléphone et d'un véhicule, et à son arrestation pour simulation de délit de plagiat ou d'enlèvement.
La plainte qui a déclenché l'enquête a été présentée au ministère public le 7 juillet. Comme l'a rapporté la PNC dans ses canaux officiels, les personnes impliquées ont demandé la livraison d'argent en échange de la prétendue libération de la femme.
L'enquête a établi que la victime présumée n'était pas détenue contre sa volonté. La capture a eu lieu dans le village de Carranza, San Juan Sacatepéquez, sur la route de Mixco, où Oved « N », 29 ans, et Ana « N » ont été arrêtés.
Au cours de l'opération, les enquêteurs ont saisi 4 040 Q, un téléphone portable et un véhicule dans lequel tous deux circulaient. Tout a été mis à la disposition des autorités dans le cadre du dossier.

La police a indiqué que les proches avaient reçu un appel dans lequel ils exigeaient 80 mille quetzales avec la promesse de ne pas porter atteinte à l'intégrité physique de la femme. La suite de l'affaire a amené les agents au point où ils ont localisé les deux détenus.
Tous deux ont été mis à la disposition d'un juge pour le délit de simulation du délit de plagiat ou d'enlèvement. L’accusation atteint à la fois le ravisseur présumé et la femme initialement présentée comme victime.
Dans une autre opération, des agents du 61e commissariat de la PNC ont capturé Byron « N », 21 ans, dans le quartier El Centro de Melchor de Mencos, Petén, accusé de trafic illégal d'êtres humains. Le mandat d'arrêt contre lui avait été émis le 13 mai 2026 par un tribunal de Zacapa.

L'institution policière a précisé qu'il s'agit de la 36ème arrestation de l'année pour ce délit. L'opération s'inscrit dans la stratégie contre les réseaux dédiés au trafic de migrants.
Selon l'Institut guatémaltèque des migrations, au 9 juillet 2026, 34 110 migrants étaient rentrés au pays, principalement de Huehuetenango, San Marcos, Quiché et Quetzaltenango.
La même organisation a fait état de 1.155 mouvements de migrants en transit, soit une réduction de 18% par rapport à avril, où 1.408 avaient été dénombrés. Malgré cette baisse, l'entité a soutenu que la tendance du trafic vers le nord du continent se poursuit.
Dans le cadre d'autres procédures, la police a arrêté Hirolindo « N », 35 ans, dans le quartier El Cementerio de Fray Bartolomé de las Casas, Alta Verapaz, chez qui elle a saisi un pistolet Glock de calibre .45 avec trémie, sans les documents correspondants. De plus, il faisait l’objet d’un mandat d’arrêt émis le 24 avril 2026 pour possession illégale d’arme à feu.
Dans le village de Palín, Nuevo Progreso, San Marcos, José « N », 27 ans, a été arrêté, pris en flagrant délit avec une arme à feu de calibre .22 sans permis. Dans le quartier 15 de Septiembre de La Gomera, Escuintla, des agents du 35e commissariat de police ont capturé Lester « N », 27 ans, alors qu'il menaçait de tuer un autre homme et ont confisqué un pistolet 9 mm avec chargeur et 16 munitions sans permis.
Deux adolescents, âgés de 16 et 17 ans, ont été arrêtés dans la zone 6 de Villa Nueva alors qu'ils circulaient sur une moto signalée volée en mai 2026 dans la zone 4 de cette municipalité. La PNC a indiqué que tous deux portaient deux armes à cartouches dans la chambre et que l'enquête indique qu'ils étaient en route pour commettre un crime.
Dans le quartier El Esfuerzo de La Libertad, Petén, Arnulfo « N », 48 ans, a été arrêté, accusé d'avoir tiré en l'air alors qu'il consommait des boissons alcoolisées et de porter un pistolet de calibre 9 mm sans papiers. Dans le village Sabaneta de Poptún, Jacobo « N », 44 ans, a également été capturé pour port illégal d'arme à feu.
Des agents du commissariat 21 ont également capturé Darío « N », 39 ans, dans le quartier El Cementerio de Comapa, Jutiapa. Il portait un pistolet de 9 mm avec un chargeur et 31 munitions et, bien qu'il ait un permis de port, il a été arrêté sous l'influence de l'alcool.