Témoignages d'un petit matin sombre à Caracas : ce qui s'est passé il y a 12 ans lors de l'expulsion des manifestants devant l'ONU

Ce qui s’est passé à Caracas à l’aube du 8 mai 2014 est gravé dans l’esprit et les sentiments de nombreux Vénézuéliens, marquant un tournant dans l’histoire de la protestation de la jeunesse vénézuélienne. Un acte de résistance devant le siège de l'ONU à Caracas s'est traduit par 191 détenus, la pose d'armes, d'explosifs et de drogues, ainsi que des passages à tabac et des humiliations racontées dans des témoignages qui choquent encore près de 12 ans plus tard, rendus visibles par un rapport de la Mission d'établissement des faits de l'ONU.

Tout a commencé le 24 mars, lorsque l'organisation « Jeunes Vénézuéliens », coordonnée par Gerardo Carrero, a installé un camp devant le siège de l'ONU, sur l'avenue Francisco de Miranda, à Los Palos Grandes, Caracas. Cet acte a été reproduit dans d'autres quartiers de la capitale et dans différentes villes du pays, comme la Plaza Alfredo Sadel, Las Mercedes et la Plaza Bolívar, dans la capitale du Venezuela.

MG José Gerardo Izquierdo Torres
Général Manuel Salvador Quevedo Fernández

Les camps sont devenus l'épicentre de la mobilisation citoyenne, abritant des centaines de jeunes qui ont passé la nuit et organisé des activités pendant la journée, pendant près d'un mois et demi.

La tension s'est intensifiée jusqu'au petit matin du 8 mai, lorsque des membres de la Garde nationale bolivarienne (GNB) ont procédé à l'expulsion simultanée des camps devant l'ONU et sur la Plaza Alfredo Sadel.

José Rigoberto Betancourt Moya, qui

Entre 2h30 et 3h00 du matin, le Commandement régional (CORE) n°5 du GNB a déployé plusieurs centaines de responsables armés, appuyés par des motos, des camionnettes, des camions et des véhicules blindés.

Des témoins ont déclaré à la Mission des Nations Unies que les uniformes ne portaient pas de noms ni d'insignes, ce qui rendait difficile l'identification des agents, et que des fonctionnaires en civil étaient également présents.

Certains présents ont déclaré que l'opération avait été dirigée personnellement par Miguel Rodríguez Torres, alors ministre de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix. Cependant, une autre source directement informée a assuré que la principale intervention correspondait à des groupes civils armés, connus sous le nom de « colectivos ».

130 hommes et 61 femmes ont été arrêtés, extraits des tentes et transférés en bus aux installations CORE No. 5, sur la colline de Tazón, où ils sont restés pendant trois jours, dans des conditions inhumaines. Les femmes n'ont pas reçu de serviettes hygiéniques et aucun détenu n'a eu accès à un avocat. Ils restaient menottés, parfois par deux ou par groupes, même pour aller aux toilettes. Il y a eu des violences physiques, des menaces de viol et des simulations d'exécution.

Détenu au SEBIN

Des témoins et d'anciens responsables du GNB ont confirmé aux enquêteurs de l'ONU que de fausses preuves, notamment des armes, des explosifs et de la drogue, importées des entrepôts du GNB la nuit précédente, avaient été dissimulées dans les tentes.

Lors des arrestations, un recours excessif à la force a été signalé : des personnes ont été frappées et frappées à coups de pied, même menottées ou à l'intérieur des bus, en plus d'insultes, de menaces de mort et d'utilisation de gaz poivré et de gaz lacrymogènes à l'intérieur des véhicules.

La peur et l'insécurité ont envahi les détenus, qui ont évité de porter plainte par crainte de représailles personnelles et familiales. Parmi les quelques plaintes déposées, il n'y a aucune trace d'actions du Bureau du Procureur, malgré le fait qu'il existe des témoignages documentés sur les mauvais traitements reçus.

MG (GNB) Antonio José Benavides

Derrière les expulsions se révèle une opération coordonnée dans quatre secteurs simultanément, ce qui indique qu'elle était composée des mêmes autorités, de Nicolas Maduro, au niveau politico-stratégique en tant que commandant en chef des Forces armées nationales bolivariennes (FANB), dans le cadre de la chaîne de commandement.

Maduro a délégué l'administration de la composante de la Garde nationale bolivarienne (GNB), qui a la dualité militaire et ordre public, à la ministre de la Défense de l'époque, l'amiral Carmen Teresa Meléndez Rivas.

La coordination opérationnelle est revenue au ministre de l'Intérieur et de la Justice de l'époque, le général de division (ex) Miguel Eduardo Rodríguez Torres, qui a quitté ses fonctions en octobre 2014 ; Les témoins interrogés par la Mission l'ont physiquement identifié comme dirigeant l'opération d'expulsion du camp devant l'ONU.

Même si le MIJ n'était pas chargé des actions d'ordre public menées par le GNB, mais plutôt le ministère de la Défense, à travers le CEOFANB, un témoin ayant une connaissance directe des événements a expliqué que, en pratique, l'intervention du GNB était coordonnée directement entre le ministre de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix et le commandant général du GNB, qui en a directement informé le président afin qu'il transmette l'ordre au Ceofanb, dépendant du ministère de la Défense.

Moins de quatre ans plus tard, en mars 2018, il a été arrêté par des responsables du Service bolivarien de renseignement (Sebin) et remis à la Direction générale du contre-espionnage militaire (Dgcim), restant sous la garde de cette organisation jusqu'au 21 janvier 2023, date à laquelle il a été libéré et est parti pour l'Espagne.

La MG (Ex) Miguel Eduardo

Au niveau stratégique, a été identifié le MG (GNB) Antonio José Benavides Torres, qui était le commandant de la Région Stratégique de Défense Intégrale de la Capitale (REDI), et qui était présent au Commandement Régional No. 5 (CORE) du GNB lors de l'arrestation, comme le précise le rapport. Benavides a été commandant général de la Garde nationale bolivarienne jusqu'en 2017 et est actuellement député à l'Assemblée nationale du Parti socialiste unifié du Venezuela (PSUV).

Au niveau opérationnel, le général de division Simón Adrián Noguera González et le général de brigade Manuel Salvador Quevedo Fernández ont été identifiés comme les officiers qui ont dirigé les expulsions, exécutant les ordres transmis par la chaîne de commandement.

Noguera González est numéro 128, par ordre de mérite, de la promotion 1985 du « Général Lucas Carvajal », chef de la Zone Opérationnelle de la Capitale (ZODI) ; L'officier avait été, en 2013, attaché de défense à l'ambassade du Venezuela à Cuba.

Dans le cas de Quevedo, il était le chef du Commandement Régional (CORE) N°5 de la Garde Nationale ; Il a été promu général de division, nommé au cabinet ministériel et plus tard président de la société d'État Petróleos de Venezuela (PDVSA).

Les commandants des détachements CORE GNB n°5, qui opéraient dans le district de la capitale et dans les États de Miranda et Vargas, ont directement dirigé les expulsions, exécutant les ordres de leurs supérieurs dans la chaîne de commandement et transmettant les ordres aux troupes.

Le général de division Jonás d'aujourd'hui

Un autre officier de la chaîne de commandement est le Colonel Jonás Páez Cabrera, du Détachement Mobile N°51, l'unité d'élite dont Caracas disposait à l'époque en matière d'ordre public, jouant un rôle clé, tandis que d'autres détachements apportaient leur soutien. Les commandants impliqués dans ces événements ont ensuite été promus à des postes plus pertinents au sein de la structure militaire et gouvernementale.

Dans les installations CORE GNB no. Le 5 décembre, les victimes interrogées par la Mission d'enquête ont identifié le colonel Jonás Gerardo Páez Cabrera, alors commandant du détachement mobile n° 51 du GNB, pour des actes de mauvais traitements. Aujourd'hui, Páez Cabrera est général de division et directeur conjoint de la lutte contre le terrorisme du Commandement opérationnel stratégique des forces armées (Ceofanb).

Les jeunes ont réclamé l'attention de

L'exécution des expulsions dans le camp devant l'ONU a été réalisée par le Colonel José Alejandro Rojas Reyes, commandant du Régiment de Sécurité Urbaine du District Capital, pour lequel il comptait un officier supérieur, neuf officiers subalternes et 300 fonctionnaires du GNB.

Dans le cas du camp Plaza Sadel, l'opération a été dirigée par le lieutenant colonel, que Maduro a ensuite promu général, José Rigoberto Betancourt Moya, commandant du détachement mobile n° 52 et qui occupe le poste de secrétaire de l'Université nationale expérimentale de sécurité (UNES).

En juillet 2014, le commandant du REDI Central, le général Gerardo José Izquierdo Torres, a été nommé commandant en chef de l'armée, et en septembre 2015, ministre d'État en tant que président de la nouvelle mission socialiste Nouvelle Frontière de la Paix, chargée de s'occuper et de réglementer les affaires sociales et économiques de la frontière.

Izquierdo Torres a été décoré par le gouverneur de l'État de Zulia et également de l'Ordre du Lac Maracaibo pour son travail dans la région frontalière. Il occupe actuellement le poste de directeur général du bureau des frontières.

Nicolas Maduro et l'amiral

Les témoignages obtenus par la Mission des Nations Unies reflètent la souffrance, la peur et les abus que les jeunes ont vécus pendant et après les expulsions.

Un témoin a raconté : « Ma main était menottée au pied d’un autre détenu, j’ai donc dû marcher accroupi lorsque nous allions aux toilettes. »

Une femme a déclaré avoir été rouée de coups.

Deux femmes détenues ont raconté que plusieurs personnes avaient été intimidées, notamment menacées de viol.

Un détenu a raconté comment une autre personne détenue avait été victime d'une simulation d'exécution par un responsable du GNB.

« Ils nous ont dit qu'ils allaient nous tuer, que nous ne sortirions pas vivants de là », a déclaré l'une des femmes détenues.

Un autre témoin a raconté comment elle avait été battue à plusieurs reprises par des fonctionnaires, tandis que plusieurs détenus avaient assisté à des simulations d'exécution, renforçant le climat de terreur au sein des établissements.

L’histoire des camps de la « Jeunesse vénézuélienne » est un témoignage de la résistance, de la répression et de l’impunité qui ont marqué une étape cruciale dans la lutte pour les droits civiques au Venezuela. Les voix des jeunes, réduits au silence par la peur et la violence, résonnent encore dans la mémoire collective, en attente de justice.