SAN SALVADOR – Le sous-secrétaire d’État américain aux Affaires de l’hémisphère occidental, Brian Nichols, s’est dit préoccupé après que le bureau du procureur guatémaltèque a annoncé deux mandats d’arrêt contre l’ancien président de la Commission internationale contre l’impunité au Guatemala (CICIG), David Gaitán, et l’ancien procureur Thelma Aldana; en plus de Ivan Vélasquez.
En un Sur son compte Twitter, le responsable américain a déclaré : « Nous sommes préoccupés par les mandats d’arrêt émis par le ministère public guatémaltèque contre des personnes qui ont œuvré pour assurer la responsabilité de la corruption dans l’affaire Odebrecht au Guatemala. De telles actions affaiblissent l’État de droit et la confiance dans le système judiciaire guatémaltèque ».
Le parquet de ce pays n’a pas tardé à répondre au sous-secrétaire d’État, lui assurant que « le ministère public est une institution indépendante et autonome » et que « tenter d’influencer son travail d’enquête… affaiblit l’État de droit ». «
Aussi, à travers un , l’institution guatémaltèque a « exhorté » la communauté nationale et internationale à « être respectueuse de l’Etat de droit, de la démocratie et du principe de légalité ». Et il a rappelé qu' »aucun acteur ne peut s’immiscer dans le travail d’investigation de l’institution ».
Les enquêtes
Le 16 janvier, le bureau du procureur guatémaltèque actuel ministre colombien de la Défense, pour une affaire de corruption présumée liée à l’entreprise de construction brésilienne Odebrecht.
De même, l’institution enquête sur l’avocat Luz Camargo Garzón, qui a travaillé comme enquêteur sur les structures de corruption au Guatemala.
Selon le procureur en charge, Rafael Curruchiche, l’ancien commissaire de la Cicig a approuvé des accords illégaux avec deux administrateurs de l’entreprise de construction brésilienne Odebrecht, et après être apparu dans des e-mails avec les administrateurs, Curruchiche assure qu' »ils avaient une pleine connaissance de l’obscurité et négociations corrompues qui avaient lieu avec la société Odebrecht ».
Compte tenu des faits, Velásquez a publié un dans lequel il a assuré qu’il n’avait été informé « d’aucune exigence » par les autorités guatémaltèques. Il a également déclaré que son travail à la tête de la Cicig était « transparent et dans le cadre juridique qui protégeait le fonctionnement de la Commission ».
Le procureur Rafael Curruchiche du gouvernement des États-Unis, qui l’accuse d' »entraver des enquêtes sur des actes de corruption » et de « présenter des plaintes apparemment fallacieuses ».