Claudio Cancelo est arrivé dans un entrepôt de Floresta Station – 57 kilomètres de Montevideo – avec un adolescent et est entré dans les lieux armés. Les gens qui étaient là ont résisté à la livraison de l'argent qu'ils avaient et, ensuite, les criminels ont commencé à tirer. Trois des personnes – le propriétaire du métier, son partenaire et son fils – qui étaient là sont morts et une quatrième personne a été indemne.
Ce triple crime s'est produit le 23 décembre 2023. Le survivant a été essentiel en tant que témoin du fait, selon le bureau du procureur. L'homme a été condamné à 28 ans de prison pour un crime d'homicide très complexe très particulièrement aggravé par le concours et pour s'être engagé immédiatement après avoir commis un autre crime. Il a également été condamné pour un crime de proies particulièrement aggravées, un crime de blessures corporelles aggravées, trois crimes de violence privée aggravés et un crime de mépris; Le tout dans le vrai régime de répétition.
Le 20 décembre, avant ce triple crime, le condamné avait également participé à un vol à main armée à un kiosque de la région. Auparavant, le 5 décembre, il avait fait des tirs qui blessaient deux personnes à Las Vegas Norte, un autre spa de la côte des canelones de l'Uruguay.
Cancelo a également été reconnu coupable de détenir des opérateurs judiciaires et de violer les mesures de précaution. En janvier 2024, il a publié des menaces sur les réseaux sociaux contre les procureurs et contre un ancien juge qui était intervenu dans son affaire, ce qui a provoqué une plainte officielle. À une autre occasion, il a violé l'ordonnance de ne pas contacter le seul témoin survivant de l'homicide. Elle l'a appelée de prison et a fait allusion aux caractéristiques de la maison dans laquelle elle vivait.
La peine a conclu que la conduite de Cancelo était prévue et exécutée avec une intention directe.
Après avoir commis un triple crime, Cancelo a écrit des messages menaçants sur les réseaux sociaux. Dans l'un des messages, il a dit qu'il était innocent et a menacé un « massacre aléatoire ». « Je n'ai tué personne, j'aime la famille qui a souffert de ce crime (…). Je ne vais pas manger ce garrón. Celui qui les a tués fera la fête et vous ne pointez que des gens qui ne le sont pas », a-t-il écrit.
La semaine précédente, Cancelo avait publié sur Facebook qu'il était au Brésil « avec une garotiña » et s'était adressé au procureur en lui disant qu'il avait attrapé quelqu'un d'autre pour lui: « Ils ont soulevé quelqu'un d'autre pour moi soi-disant. » « Je ne sais pas ce que vous faites dans cette position parce que c'est inutile, juste pour inculquer les gens (…) Vous êtes comme un fou parce qu'ils ne me trouvent pas. Soulevez la pierre pour perd HDP (sic.) Que je ne suis plus en Uruguay », a-t-il déclaré.
Mais Cancelo mentait.
Une nuit en janvier 2024, deux semaines après le triple crime, ANNULER a demandé une pizza à son téléphone portable. Il était dans un logement précaire dans le quartier de Malvín Norte et, à qui il a assisté de la pizzeria, lui a donné la direction. L'homme, qui avait assuré à travers les réseaux sociaux qu'il était au Brésil, ne s'est pas rendu compte que la police était intervenue son téléphone portable.
Dans cette conversation, le fugitif a donné le détail que les plus recherchés des chercheurs et une équipe de renseignement se sont rendus dans cette direction et ont regardé huit pâtés de maisons dans la nuit. Le lendemain matin, ils l'ont arrêté.
La famille et les amis de la victime du triple homicide de la gare Floresta ont exprimé leur désaccord avec la condamnation de l'annulation. Dahiana Rodríguez, la fille du défunt, a déclaré à The News Souligné du canal 10 qui n'ont pas été informés de la décision. « 28 ans lui ont donné! Neuf ans pour chacun. Je ne suis pas satisfait de cette pénalité. Je veux (une condamnation) de 30, avec les 15 autres qui sont 45, si vous ne pouvez pas plus », a-t-il déclaré.
« Je ne peux pas comprendre. Et ils ne nous font pas savoir que c'est un manque de respect que j'espère que quelqu'un s'en occupe. C'est très mauvais. Je veux voir qui va faire attention », a critiqué Rodriguez.