L'ambassade des États-Unis a félicité le Guatemala pour le lancement du programme E10, un mélange d'essence à 10 % d'éthanol qui a débuté le 30 juin et qui, selon la mission diplomatique, augmentera la demande d'éthanol produit dans le pays nord-américain lorsque l'essence arrivera dans les stations-service le 21 août 2026.
La date de mise à disposition du public a été précisée par le vice-ministre des Hydrocarbures Erwin Barrios, qui a répondu à la presse : « 21 août. Oui ».
Avant cette date, le processus comprend une étape technique entre le 30 juin et le 21 août 2026 pour les tâches de conditionnement, d'étalonnage, de vérification et d'assurance d'approvisionnement.
Dans un communiqué officiel, la représentation diplomatique a affirmé que le démarrage du programme constitue une avancée historique et a réaffirmé son espoir qu'il entrera pleinement en vigueur en août.
Dans ce même message, il a ajouté que l’administration Trump avait favorisé l’ouverture des marchés étrangers à l’éthanol américain et a souligné que, les États-Unis étant le plus grand producteur mondial, le projet guatémaltèque créait une demande directe pour ce carburant.
Le ministère de l'Énergie et des Mines a confirmé que deux expéditions d'éthanol sont déjà arrivées dans le pays pour commencer les tests techniques avant la vente de l'essence E10, dont la commercialisation est prévue pour le 21 août.
La réglementation autorise un mélange allant jusqu'à 10 % d'alcool avec 90 % d'essence. L’objectif, selon le MEM, est de réduire les émissions et d’évoluer vers une matrice énergétique plus durable.
Dans une convocation au Congrès, le directeur adjoint du Marketing des Hydrocarbures Guillermo
Xoy a ajouté qu'il n'y a actuellement aucune essence contenant de l'éthanol sur le marché et que la distribution ne sera autorisée que lorsque le produit aura passé les tests en laboratoire.
Le MEM a également indiqué qu'il supervisera toute la chaîne de commercialisation, depuis l'entrée du biocarburant jusqu'à sa distribution, pour garantir qu'il parvienne aux consommateurs avec les spécifications techniques établies.
L'essence E10 est composée de 90 % d'essence et de 10 % d'éthanol. Sa mise en œuvre au Guatemala a été présentée par Barrios lors d'une conférence de presse le 4 juin dans le cadre du processus de modernisation des combustibles dans le pays.
Le vice-ministre a expliqué que les entreprises importatrices ont réalisé des investissements pour adapter leurs infrastructures au nouveau mix. Ces travaux comprenaient l'agrandissement de la capacité de stockage, l'installation d'équipements spécialisés et la mise à jour des systèmes informatiques pour effectuer les calibrages nécessaires dans la distribution.
Selon le responsable, les autorités ont suivi ces progrès et considèrent que les préparatifs sont dans une phase avancée. Il a également indiqué que le processus impliquait les distributeurs et les propriétaires de stations-service, qui doivent vérifier l'état de leurs réservoirs de stockage pour recevoir et commercialiser la nouvelle essence.
Le ministère de l'Énergie et des Mines a réformé l'article 21 du Règlement général de la loi sur l'alcool carburant pour permettre une phase de conditionnement technique avant mise en œuvre dans les stations, sans modifier la date de début de la procédure de sécurité d'approvisionnement, qui reste fixée au 30 juin 2026.
Selon le MEM, la modification, qui doit être publiée dans le Diario de Centro América, ouvre la période technique qui s'étend du 30 juin au 21 août 2026. Barrios a expliqué que la réforme vise à « rendre plus flexible la norme technique pour l'implémentation de l'éthanol dans l'essence ».
Le responsable a également rejeté le fait que ce changement implique le report de l'entrée en vigueur du programme. Lors de la même conférence, il a déclaré que «cela n'est ni arrêté ni reporté» et qu'à partir du 30 juin commencera l'opérationnalisation du mélange avec tous les acteurs de la chaîne pour vérifier que toutes les étapes fonctionnent et garantir la qualité de l'approvisionnement au consommateur final.
Selon le règlement cité par le ministère, l'article 21 réglemente le pourcentage de mélange et la sécurité d'approvisionnement. Cette disposition prévoit que le MEM définira chaque année le pourcentage applicable sur la base de critères techniques et économiques préalablement évalués par la direction compétente.