L'Institut national de sismologie, volcanologie, météorologie et hydrologie (Insivumeh) a conclu que les grondements signalés par les habitants de l'Hacienda Real, dans la zone 16 de la ville de Guatemala, ne correspondent pas à un tremblement de terre tectonique, mais à un processus de déformation ou de réarrangement du sol, et a recommandé de maintenir une surveillance des fissures et des tassements pour suivre l'évolution du terrain.
Dans le cadre du suivi, l'institution a installé un capteur pour mesurer les vibrations dans le secteur. Après 24 heures de surveillance, aucun mouvement susceptible d'être lié à des événements locaux n'a été enregistré.
Le rapport technique envoyé au Coordonnateur national pour la réduction des catastrophes (Conred) et à la Mairie auxiliaire de la zone 16 affirme que, dans les zones inspectées, aucune preuve concluante de cavités de dimensions significatives ou de mouvements de masse récents n'a été trouvée. Cette évaluation a permis d'écarter des risques immédiats comme les grottes.
Selon Insivumeh, les mouvements perçus par les voisins ont été analysés après que le système de détection automatique les a initialement classés comme un événement sismique de magnitude locale 2,8. Les analystes ont déterminé par la suite que le phénomène n'avait pas le caractère d'un tremblement de terre d'origine tectonique.
Lors de l'inspection sur le terrain, les spécialistes ont utilisé un radar pénétrant dans le sol et ont détecté une réponse souterraine essentiellement homogène. L'étude a identifié une anomalie comprise entre 1,4 et 2,4 mètres de profondeur, même si sa nature n'a pas pu être établie de manière concluante.
L'analyse a également révélé de l'humidité dans les niveaux de surface et dans les matériaux de remplissage au-dessus de dépôts de ponces plus compactés. Selon le rapport, l'interaction entre ces conditions géologiques, l'humidité et les modifications apportées au terrain serait liée au processus de déformation qui expliquerait les grondements.
L'évaluation comprenait une inspection visuelle, des mesures préliminaires avec des équipements techniques et des survols par drone. Lors de ces vols, des preuves de mouvements de masse ont été identifiées sur les pentes des Cascades de San Isidro et de la station d'épuration de l'Hacienda Real.
Les techniciens ont conclu que ces procédés ne sont pas récents. La présence de végétation développée dans la géométrie des pentes nous a permis d'interpréter qu'il s'agissait de mouvements antérieurs à l'évaluation et, par conséquent, les preuves superficielles d'événements récents dans les zones examinées ont été exclues.
La carte des risques de glissements de terrain préparée par Conred en 2016 délimite les secteurs à exposition faible, moyenne et élevée. À l'approche de la zone de l'Hacienda Real, le document indique que la zone résidentielle n'est pas directement exposée aux glissements de terrain, bien que sa proximité avec des zones de pentes modérées à fortes implique une menace de ce type de mouvements.
L'Insivumeh a souligné dans son rapport que, d'un point de vue structurel, la zone est influencée par des systèmes de failles d'orientation nord-est-sud-ouest et nord-ouest-sud-est, associés au contexte tectonique du graben de Guatemala City. Il a ajouté que ces conditions géologiques et structurelles sont pertinentes dans l'évolution géomorphologique du terrain et dans la réponse des matériaux à l'érosion, à la saturation et à l'instabilité des pentes.
Après l'évaluation technique, la CONRED a demandé aux autorités départementales et municipales de maintenir une surveillance permanente, de socialiser les plans d'intervention avec la population et de revoir les itinéraires d'évacuation locaux. Il a également rappelé que toute urgence doit être signalée à la ligne nationale 119.
L'entité scientifique a recommandé une surveillance périodique des fissures et des tassements pour détecter de nouvelles fractures ou une augmentation des déformations. Il a également proposé une évaluation spécifique des pentes, en prêtant attention aux conditions du sol, à l'humidité et aux pentes.
Si la fissuration ou le tassement continuent de progresser, le rapport indique qu'il sera nécessaire de compléter l'évaluation par d'autres études pour déterminer plus en détail les conditions du sous-sol et l'évolution de la déformation.