La société brésilienne Infopal a été enregistrée sous le code 5812, qui identifie dans les pays d'Amérique latine les entreprises dont la principale activité économique est la publication de journaux ou de sites Web. Il existe un site Web appelé Infopal avec un domaine brésilien dont le copyright date de 2025. Tous les articles sont en italien, à l'exception de ceux publiés à partir d'octobre dernier. « Les vastes archives de la base de données InfoPal.it, de 2006 au 26 octobre 2025, sont disponibles en italien, avec possibilité de traduction automatique en portugais. À partir du 27 octobre, les traductions et publications en portugais brésilien seront réalisées par des traducteurs humains », peut-on lire sur le site.
Lano, 62 ans, journaliste et orientaliste, autrefois également militant contre la construction d'une ligne à grande vitesse (TAV) dans la région italienne du Piémont, fait désormais l'objet d'une enquête de la part des autorités italiennes pour complicité et participation à une association à des fins terroristes. Les enquêteurs la considèrent comme responsable de la propagande du Hamas en Italie, en contact presque quotidien avec Mohammad Hannoun, qui, pour le parquet italien, est membre du département des affaires étrangères du Hamas et chef de la cellule italienne de l'organisation terroriste. Selon le journal italien La Stampa, la police italienne « a saisi de l'argent liquide, des appareils informatiques et des drapeaux avec des symboles du Hamas » au domicile d'Angela Lano, dans le Piémont. En 2010, la femme a embarqué sur le navire de la Flottille de la Liberté pour Gaza, parrainée par la Fondation turque pour les droits de l'homme, les libertés et l'aide humanitaire (İHH), inscrite sur la liste noire par Israël parce qu'elle la considère comme proche des terroristes palestiniens.

L'ABSPP a été fondée à Gênes en 1994, avec des bureaux à Milan et Rome, par Hannoun. Selon les enquêtes de la Direction antimafia du district italien, grâce au réseau de Hannoun, sept millions d'euros (plus de 8 millions de dollars) seraient parvenus aux terroristes via des opérations de triangulation avec virements bancaires, ou via des associations basées à l'étranger en faveur d'organisations basées à Gaza, dans les territoires palestiniens ou en Israël, déjà déclarées illégales par l'État d'Israël. Les fonds auraient également servi à soutenir des proches de terroristes ou des proches de prisonniers.
Des photos, des écoutes téléphoniques et des déclarations publiques en faveur du Hamas de Hannoun lui-même ressortent des documents de l'accusation, qui a rencontré à plusieurs reprises Ismail Haniyeh, le chef de l'organisation terroriste assassiné par Israël en juillet 2024, alors qu'il se trouvait en Iran. Parmi les positions de Hannoun figurait celle d'un membre du conseil d'administration de la Conférence de l'Union des communautés et institutions palestiniennes en Europe (PEC), qui se réunit chaque année pour planifier des actions de délégitimation contre Israël, depuis la promotion du paradigme d'un État unique jusqu'au soutien au mouvement de boycott, désinvestissement et sanctions (BDS). Le PEC est parrainé par le Centre pour le retour palestinien (PRC), basé au Royaume-Uni, un groupe de défense palestinien lié au Hamas et aux Frères musulmans. En 2010, le ministre israélien de la Défense a qualifié la RPC d’organisation illégale parce que ses dirigeants comprenaient des membres de haut rang du Hamas tels que Majed al-Zeer, Zaher Birawi et Majdi Aqil. Certains d’entre eux occupent ou ont occupé des postes au sein de diverses organisations affiliées aux Frères musulmans au Royaume-Uni. Hannoun a également été président de l'Association des « Européens pour Al-Quds », un réseau composé de dizaines d'associations pro-palestiniennes. Parmi les associations caritatives qu'il a promues figurent La Cupola d'Oro et La Palma. Hannoun a été sanctionné en 2024 et 2025 par le département du Trésor américain pour avoir été considéré comme une figure centrale du financement du Hamas en Europe. L'opération de samedi dernier a été lancée parce qu'Hannoun et d'autres membres du réseau étaient sur le point de fuir vers la Turquie.
Quant à Angela Lano, elle est liée au Brésil depuis longtemps, également à travers ses études. Depuis avril 2024, il est responsable du Centre d'études coloniales et décoloniales sur l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient à l'Université fédérale de Bahia. Selon le rapport publié l'année dernière par l'organisation européenne Elnet intitulé « Le Hamas en Europe », dans lequel un chapitre est consacré précisément à l'Italie, « le 9 octobre, deux jours seulement après le massacre du Hamas contre Israël, la directrice d'Infopal, Angela Lano, a écrit un article dans lequel elle justifiait le massacre du Hamas comme une décolonisation du sud global et louait la résistance armée bien organisée qui a 'libéré les colonies' ». « Infopal a également fait référence aux zones israéliennes infiltrées par les terroristes du Hamas comme étant des vidéos libérées et partagées par la branche médiatique du Hamas. Lano qualifie également le massacre du 7 octobre de cyclone d'Al-Aqsa ou d'inondation, c'est ainsi que le Hamas fait référence au 7 octobre », peut-on lire dans le rapport.
Le site italien Infopal, dirigé par Lano, a donné un espace au Brésilien Sayid Marcos Tenório, qui, en plus d'être vice-président de l'Institut Brésil-Palestine (IBRASPAL), a été cité dans l'enquête brésilienne sur l'opération Trapiche, qui a déjoué en novembre 2023 une série d'attaques du Hezbollah contre des cibles israéliennes au Brésil. Comme le révèlent les documents policiers de l'opération Trapiche, Tenório et l'un des terroristes, actuellement recherché par Interpol, Mohamad Khir Abdulmajid, ont eu de nombreux échanges de messages WhatsApp en 2018 dans le but d'ouvrir un centre islamique à Brasilia, lié au Centre islamique chiite de la capitale (CCBIB).
« La trêve de six jours pour l'aide humanitaire et l'échange d'otages ont forcé Israël à légitimer le Hamas en tant que force belligérante », écrit Tenório sur le site infopal.it, le 9 décembre 2023, deux mois après l'attaque du Hamas contre Israël. « Les négociations ont montré que le Hamas n'est pas un ennemi vaincu, mais un adversaire résistant, qui dicte les conditions des négociations avec ceux qui ont juré de le détruire », ajoute Tenório sur le site italien. Tenório a été démis de ses fonctions de conseiller parlementaire du député fédéral Márcio Jerry, du Parti communiste du Brésil (PCdoB), le 10 octobre 2023, pour avoir durement moqué sur les réseaux sociaux une Israélienne au pantalon taché, kidnappée le 7 octobre.
Selon Emanuele Ottolenghi, chercheur principal au Centre de recherche sur le financement du terrorisme (CENTEF) et conseiller principal chez 240 Analytics, une plateforme d'analyse des risques axée sur l'identification des terroristes et des réseaux de financement du terrorisme, dans son article « Le plan terroriste du Hezbollah au Brésil », Tenório « fait du lobbying en faveur du Hamas à travers l'Institut Palestine-Brésil, IBRASPAL, une ONG brésilienne dirigée par Ahmad Shehada, frère du fondateur assassiné du Hamas. des Brigades Izzadin el Qassam du Hamas, Salah Shehada », mais aussi « est proche du régime iranien ». « Profitant de son accès désormais révoqué au Congrès brésilien, il a facilité une rencontre entre Cheikh Bilal Mohsen Wehbe, représentant du département des affaires étrangères du Hezbollah en Amérique latine, et des membres du Congrès brésilien. Il s'est également rendu en Iran, où il a rencontré l'ancien président iranien Ebrahim Raïssi, a rencontré le chef du Front Polisario, a accompagné une délégation parlementaire iranienne à la triple frontière, a travaillé pour l'amitié parlementaire entre le Brésil et l'Iran et a commémoré publiquement le commandant assassiné du Front Polisario. Forces Qods des Gardiens de la révolution iraniens, Qassem Soleimani, dans un centre culturel iranien à São Paulo », écrit Ottolenghi.
L'Iran a également reproduit en avril dernier sur les pages en ligne de son agence de presse Irna une interview écrite pour Infopal par les fils de Lano et Hannoun avec Oussama Hamdan, l'un des dirigeants du Hamas. En outre, le Hezbollah, mandataire de l'Iran, est également cité dans les documents du procureur italien sur l'Opération Domino. Lors d'une interception – écrivent les magistrats – l'un des détenus parle du transfert d'une somme d'argent d'Istanbul à Amman en faveur du Hezbollah. Cette opération italienne confirme donc une convergence d'intérêts de plus en plus forte entre le Hamas et l'Iran (avec ses mandataires comme le Hezbollah), qui ont un ennemi commun, Israël, comme l'a prévenu la revue CTC Sentinel, spécialisée dans le terrorisme et la sécurité internationale et publiée par le Combating Terrorism Center (CTC) de West Point, l'académie militaire des États-Unis. « Avec les capacités opérationnelles du Hamas à Gaza gravement dégradées et le groupe sous la pression des forces de sécurité israéliennes et de l'Autorité nationale palestinienne en Cisjordanie, les commandants militaires du Hamas pourraient découvrir que les actes de terrorisme international menés par de petites cellules, indépendamment ou en collaboration avec des agents iraniens et du Hezbollah à travers l'unité 3900, pourraient être un élément plus central de leur stratégie d'attaque », écrit Matthew Levitt, directeur du programme Reinhard sur la lutte contre le terrorisme. et les renseignements du Washington Institute for Near East Policy. « Aujourd'hui, les responsables européens et israéliens craignent que le Hamas ait décidé de s'étendre à l'échelle mondiale et de mener ses plans d'attaque à l'étranger, ce qui s'écarte clairement du modus operandi précédent du groupe », conclut Lewitt.