Les Boliviens résidant dans dix pays ne peuvent pas voter aux élections générales du 17 août. La Cour électorale suprême (TSE) a ordonné la suspension du suffrage en Inde, en Égypte, en Chine, au Nicaragua, en Corée du Sud, en Autriche, au Canada, en Russie, en Cuba et en Venezuela.
« Le registre extérieur est composé de 95% par des résidents en Argentine, au Chili, au Brésil, en Espagne et aux États-Unis. Si seulement 95% du registre serait couvert, ceux exclus sont de 1% », a déclaré Ávila.
Le vote à l'étranger pour les élections boliviens a été inauguré en décembre 2009, lorsque le rôle électoral biométrique a été mis en œuvre et que seuls les quatre pays avec le plus grand nombre d'électeurs ont voté. En 2014 et 2019, le vote a été organisé dans 33 pays.
Lors de la dernière élection présidentielle (2020), le suffrage s'est tenu dans 30 pays et plus de 170 000 votes ont été émis, qui ne représentaient que 56% des personnes enregistrées, selon les données de l'organisme électoral plurinal. Le pourcentage le plus élevé de votes (89,2%) est venu d'Espagne, d'Argentine et du Brésil, des pays où il y a une grande communauté de Boliviens. Pendant ce temps, en Inde, en Égypte et en Corée du Sud, seulement six, sept et 15 voix respectivement ont été enregistrés.
La réalisation du vote à l'étranger pour les élections de cette année a été remise en question par manque de ressources économiques. En fait, pendant la phase d'enregistrement, moins de 10% du budget nécessaire pour cette étape avait été décaissé et ce sont les résidents boliviens qui ont couru avec les dépenses dans certaines villes.
« Dans de nombreux cas, ils nous ont fourni du matériel, du papier qui n'avait pas l'imprimante; ils ont payé le transfert d'une équipe de déclarants d'un endroit à un autre », a déclaré le président par intérim du TSE, Oscar Hassentefel dans une interview avec le Canal Unitel.
Cependant, Ávila a déclaré que le gouvernement avait régulièrement fait les décaissements de la réalisation de chaque étape électorale mais qu'ils ne sont pas pleinement garantis, il s'attend donc à ce que l'Assemblée législative plurinaire approuve un crédit japonais de 100 millions de dollars pour garantir le processus.
La Bolivie a traversé une crise économique marquée principalement pour la pénurie de dollars depuis deux ans, ce qui a émergé un marché des devises parallèles où le dollar est coté plus du double du taux de change officiel. En ce sens, le gouvernement a demandé l'approbation de plusieurs crédits internationaux, qui, bien qu'ils soient pour des projets d'investissement public, généreraient des liquidités en dollars pour pouvoir payer le vote à l'étranger et d'autres dépenses, telles que le paiement de la dette extérieure ou l'importation de carburant.
Les élections générales sont convoquées pour le 17 août et il y a neuf fronts dans la course. Les Boliviens renouvelleront le président, le vice-président et 36 sénateurs et 130 députés pour la période de cinq prochains ans.