La famille de Rocío San Miguel, une célèbre militante vénézuélienne, a publié samedi une déclaration dans laquelle son frère et porte-parole autorisé, José Manuel San Miguel, a confirmé que la libération du défenseur des droits humains, intervenue jeudi dernier, ne constitue pas une liberté totale, mais plutôt une mesure de précaution remplaçant la privation de liberté.
Le texte souligne que la présence de San Miguel à Madrid, en Espagne, est due à des accords diplomatiques et n'implique pas l'exil ou la renonciation à ses droits.
Dans la déclaration, il a remercié l'intervention du gouvernement du Venezuela, du gouvernement espagnol et de l'ancien président José Luis Rodríguez Zapatero (qui dans le passé a toujours plaidé en faveur du régime), ainsi que les acteurs impliqués dans les dialogues entre le Venezuela et les États-Unis.
« Nous reconnaissons la valeur de la diplomatie, de l'intermédiation et du dialogue comme moyens efficaces pour résoudre des situations complexes d'une grande sensibilité humaine », indique le document.
José Manuel San Miguel a également précisé que Rocío San Miguel maintient « des mesures interdisant les déclarations publiques », de sorte qu'aucune personne ni aucun média n'est autorisé à faire des déclarations en son nom, à lui attribuer des opinions, des positions ou des évaluations politiques et juridiques, ou à interpréter sa situation personnelle, juridique, de santé ou les conditions vécues pendant son emprisonnement.
Le frère du militant a souligné que la chaîne d'information officielle est le communiqué publié par lui, en tant que seul porte-parole autorisé par la famille.
« Cette situation ne constitue pas un exil, ni une renonciation à leurs droits, mais plutôt une partie des accords humanitaires et diplomatiques conclus pour rendre viable leur libération », a-t-il expliqué.
Concernant l'état de santé de la militante, le texte indique qu'« elle est en bon état général », même si elle poursuit un processus de rééducation à l'épaule, après deux interventions chirurgicales réalisées en avril et octobre 2025. Actuellement, San Miguel suit un programme de récupération médicale et thérapeutique, avec des progrès jugés satisfaisants par sa famille.
Le message de la famille comprend un appel à la réconciliation nationale et l'espoir que d'autres personnes privées de liberté pour des raisons politiques au Venezuela puissent être libérées. « Notre aspiration, en tant que famille, est que la liberté totale soit atteinte dans ce cas et dans tous les cas similaires », a-t-il expliqué.
En outre, il a souligné la nécessité de construire des solutions par la diplomatie et la compréhension, tout en remerciant ceux qui « ont rendu ces progrès possibles ».
José San Miguel a conclu en réaffirmant que toute autre version ou déclaration sur la libération, la situation juridique ou la santé de Rocío San Miguel qui ne vient pas de lui doit être considérée comme non autorisée, invitant les médias et la société à recourir exclusivement à la déclaration officielle pour obtenir des informations sur l'affaire.