Le Panama cherche à adhérer à la Convention internationale Metro, ce qui lui permettra de s'insérer dans l'agenda international de renforcement des infrastructures de qualité, de soutien à l'option des technologies émergentes, à la consolidation des capacités métrologiques nationales et à la transition vers un système de production plus compétitif et plus moderne.
La proposition parvint à l'Assemblée nationale du ministre des Affaires étrangères en charge, Carlos Hoyos Boyd, qui expliqua que cette convention avait été signée à Paris le 20 mai 1875 et modifiée le 6 octobre 1921.
Son objectif est la création et le maintien dans le pays d'un bureau international scientifique et permanent des poids et mesures connu sous le nom de Bureau international des poids et mesures (BIPM).
Le BIPM est une organisation internationale à travers laquelle les États membres travaillent ensemble sur des questions liées à la métrologie.
Cette entité, a rapporté Hoyos Boyd, fonctionnerait sous la direction et la supervision d'un Comité international des poids et mesures, et sous l'autorité de la conférence générale composée de tous les États membres.

Le ministre chargé des Affaires étrangères a également présenté à la séance plénière de l'Assemblée nationale un deuxième projet d'approbation de l'accord portant création de l'Organisation internationale de métrologie légale (OIML), adopté à Paris le 12 octobre 1955 et modifié en 1968.
Il a déclaré que ladite organisation coordonnerait ses actions avec le Bureau international des poids et mesures, les instituts nationaux de métrologie et les organisations nationales de métrologie légale.
L'OIML est une entité intergouvernementale qui développe des normes modèles, des standards et des documents connexes qui jettent les bases des autorités de métrologie légale et de l'industrie, fournissant des systèmes de reconnaissance mutuelle pour réguler le commerce et les marchés mondiaux.
L'Organisation internationale de métrologie légale est créée par traité et constituée par les États membres et les membres correspondants pour unifier les procédures de métrologie légale au niveau international.
La mission de l'OIML est de permettre aux économies de mettre en œuvre des infrastructures de métrologie légale efficaces, mutuellement compatibles et reconnues au niveau international, pour tous les domaines dont les gouvernements assument la responsabilité, tels que ceux qui facilitent le commerce, établissent une confiance mutuelle et harmonisent le niveau de protection des consommateurs à l'échelle mondiale.

Il représente également les intérêts de la communauté de la métrologie légale au sein des organisations et forums internationaux liés à la métrologie, à la normalisation, aux essais, à la certification et à l'accréditation, promeut et facilite l'échange de connaissances et de compétences au sein de la communauté de la métrologie légale à l'échelle mondiale.
Il coopère également avec d'autres organismes de métrologie pour sensibiliser à la contribution qu'une infrastructure de métrologie légale solide peut apporter à une économie moderne.
Il est ajouté qu'il s'agit d'une organisation de traités intergouvernementale qui élabore des modèles de réglementation, de normes et de documents connexes destinés à être utilisés par les autorités juridiques en matière de métrologie et d'industrie, et qui fournit également des systèmes de reconnaissance mutuelle qui réduisent les barrières commerciales et les coûts sur un marché mondial.
L'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) célèbre le 20 mai comme Journée mondiale de la métrologie, soulignant le rôle vital de la science de la mesure dans la vie quotidienne.
« De la navigation GPS aux doses médicales en passant par la sécurité des constructions, la métrologie garantit cohérence et fiabilité dans le monde entier. Le système métrique permet une collaboration mondiale : un architecte soudanais peut concevoir pour le Mexique en utilisant les mêmes normes », souligne l'organisation internationale.